1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:00:17,485 --> 00:00:19,619 ¿Cómo me hiciste perder el foco? 4 00:00:19,620 --> 00:00:21,087 no puedo mantenerme alejado 5 00:00:21,088 --> 00:00:23,991 Todo ese buen amor Hazme querer recostarte 6 00:00:23,992 --> 00:00:28,997 Eres mi favorito distracción, ja 7 00:00:36,403 --> 00:00:41,408 Eres mi favorito distracción, oh, ja 8 00:00:48,717 --> 00:00:53,688 Eres mi distracción favorita 9 00:00:54,488 --> 00:00:56,589 Oh, me hiciste perder el foco 10 00:00:56,590 --> 00:00:58,024 no puedo mantenerme alejado 11 00:00:58,025 --> 00:01:00,994 Todo lo bueno que me amas Hazme querer recostarte 12 00:01:00,995 --> 00:01:05,967 Eres mi destrucción favorita 13 00:01:13,407 --> 00:01:18,412 Eres mi favorito destrucción, ja 14 00:01:25,720 --> 00:01:30,725 Eres mi favorito destrucción ja 15 00:01:48,442 --> 00:01:53,447 esto es parte de ello, mi mundo 16 00:02:04,958 --> 00:02:06,792 Esta Navidad 17 00:02:06,793 --> 00:02:09,529 Colgando ahí mientras miro a mi alrededor 18 00:02:09,530 --> 00:02:11,697 Tus ojos eclipsan la ciudad, 19 00:02:11,698 --> 00:02:13,232 lo hacen 20 00:02:13,233 --> 00:02:18,238 Oh, si 21 00:02:19,807 --> 00:02:22,242 Los regalos y las tarjetas están aquí. 22 00:02:22,243 --> 00:02:24,544 Mi mundo está lleno de alegría 23 00:02:24,545 --> 00:02:27,581 y tu 24 00:02:27,582 --> 00:02:29,416 Esta Navidad 25 00:02:29,417 --> 00:02:32,019 Y mientras podamos el árbol 26 00:02:32,020 --> 00:02:36,757 que divertido es ¿Estará contigo? 27 00:02:37,925 --> 00:02:42,330 Esta Navidad, el La chimenea está ardiendo 28 00:02:43,565 --> 00:02:48,267 Pero estamos cantando villancicos a través de la noche 29 00:02:48,268 --> 00:02:53,273 Y esta Navidad será una navidad muy especial conmigo 30 00:02:58,947 --> 00:03:01,081 Doo doo doo doo doo Doo doo doo doo doo 31 00:03:01,082 --> 00:03:06,087 Canta una canción, canta una canción sobre 32 00:03:12,027 --> 00:03:13,594 Buenos días, Julio. 33 00:03:13,595 --> 00:03:14,627 Mella. 34 00:03:14,628 --> 00:03:16,362 Ahora, ¿cómo es que siempre llegas tarde 35 00:03:16,363 --> 00:03:18,164 y las oficinas ¿dentro de la casa? 36 00:03:18,165 --> 00:03:20,367 ¿Alguien se despertó? el otro lado de la cama 37 00:03:20,368 --> 00:03:21,501 ¿Con el señor Scrooge? 38 00:03:21,502 --> 00:03:25,906 Por favor, ese viejo Desearía estar en mi cama. 39 00:03:25,907 --> 00:03:28,709 Ahora siento tu el plan está en marcha 40 00:03:28,710 --> 00:03:31,444 a pesar de mis desesperadas súplicas por que no sigas adelante con esto. 41 00:03:31,445 --> 00:03:33,981 Pues no me llaman El doctor del amor por nada. 42 00:03:33,982 --> 00:03:35,382 Y ellos no llámalo de mujer 43 00:03:35,383 --> 00:03:37,151 La intuición tampoco sirve para nada. 44 00:03:37,152 --> 00:03:39,552 Simplemente toma la L con gracia. 45 00:03:39,553 --> 00:03:41,121 Entonces, ¿a quién nos levantamos primero? 46 00:03:41,122 --> 00:03:42,389 Debbie. 47 00:03:42,390 --> 00:03:44,091 la dama con ¿El problema de las glándulas? 48 00:03:44,092 --> 00:03:45,826 No, estás pensando sobre la sudorosa Debbie. 49 00:03:45,827 --> 00:03:46,961 Este es Teddy Debbie. 50 00:03:46,962 --> 00:03:49,129 La dama que se niega a no dormir con el osito 51 00:03:49,130 --> 00:03:50,162 ¿De cuando era un bebé? 52 00:03:50,163 --> 00:03:50,964 Sí. 53 00:03:50,965 --> 00:03:52,332 Puedo manejarla. 54 00:03:52,333 --> 00:03:54,567 Aunque la sudorosa Debbie, esa señora necesita ver a un médico de verdad. 55 00:03:54,568 --> 00:03:56,669 Mi oficina es como un niño. para cuando hayamos terminado. 56 00:03:56,670 --> 00:03:58,304 Y sabes que no eres gracioso. 57 00:03:58,305 --> 00:04:01,007 Me aseguraré de conseguirte algunos flotadores la próxima vez que esté allí. 58 00:04:01,008 --> 00:04:03,277 Sí, sí, sí, dile Señor Scrooge, le dije hola. 59 00:04:06,080 --> 00:04:10,817 Entonces Chloe, cuéntame sobre tu vida amorosa o falta de ella. 60 00:04:10,818 --> 00:04:12,219 Y no te preocupes. 61 00:04:12,220 --> 00:04:14,221 Escucho más historias de terror que Películas distintivas en esta silla. 62 00:04:18,893 --> 00:04:20,894 Bien, aquí está el trato. 63 00:04:20,895 --> 00:04:23,496 Las vacaciones pueden ser un gran momento para el amor, 64 00:04:23,497 --> 00:04:25,699 pero para algunos, ellos puede ser un campo minado 65 00:04:25,700 --> 00:04:28,167 de cenas familiares incómodas y percances románticos, 66 00:04:28,168 --> 00:04:29,402 que es donde entro yo. 67 00:04:29,403 --> 00:04:31,804 voy a ser tu El pequeño Cupido de Papá Noel 68 00:04:31,805 --> 00:04:34,207 aquí para guiarte a través de la tormenta de nieve emocional 69 00:04:34,208 --> 00:04:37,044 y aterrizarte con la persona adecuada. 70 00:04:37,045 --> 00:04:38,946 nadie merece serlo solo durante la mayor parte 71 00:04:38,947 --> 00:04:40,447 época festiva de la temporada. 72 00:04:40,448 --> 00:04:43,684 Todos merecemos ese especial alguien con quien compartirlo. 73 00:04:43,685 --> 00:04:46,552 ¿No crees? 74 00:04:46,553 --> 00:04:48,822 Creo que sí. 75 00:04:48,823 --> 00:04:51,591 Entonces dime, Chloe, ¿estás listo para escribir tu propio amor 76 00:04:51,592 --> 00:04:53,226 historia esta temporada navideña? 77 00:04:53,227 --> 00:04:55,127 Creo que sí. 78 00:04:55,128 --> 00:04:57,364 Tranquilo como un poco ratón de iglesia, ¿no? 79 00:05:00,835 --> 00:05:02,069 Ah, excelente. 80 00:05:02,070 --> 00:05:03,170 Empecemos. 81 00:05:07,275 --> 00:05:08,776 Dime ahora-- 82 00:05:08,777 --> 00:05:12,246 niño, ¿van? tener que amputar? 83 00:05:12,247 --> 00:05:14,681 No, pero estos son algunos serios. Callos en los pies, tía Bárbara. 84 00:05:14,682 --> 00:05:16,582 vamos a tener que llevarte a un podólogo 85 00:05:16,583 --> 00:05:18,184 y que los afeiten. 86 00:05:18,185 --> 00:05:19,719 Pueden usar un maldita lijadora electrica 87 00:05:19,720 --> 00:05:22,122 sobre estos chicos malos por lo que me importa, 88 00:05:22,123 --> 00:05:24,524 mientras no sea así requieren cirugía. 89 00:05:24,525 --> 00:05:26,159 No, no cirugía, pero tal vez 90 00:05:26,160 --> 00:05:27,727 mantente en pie por un momento. 91 00:05:27,728 --> 00:05:29,196 Ah, no puedo hacer eso. 92 00:05:29,197 --> 00:05:31,931 Todo es alguna noche en la cantina. 93 00:05:31,932 --> 00:05:33,934 Y sabes que eres A la tía le encanta el chile. 94 00:05:33,935 --> 00:05:36,136 pimientos, si me entiendes. 95 00:05:36,137 --> 00:05:41,142 Ah, y hablando de, ¿Cómo es tu vida amorosa? 96 00:05:42,710 --> 00:05:44,111 ¿Amas la vida? 97 00:05:44,112 --> 00:05:45,011 Ya te lo dije. 98 00:05:45,012 --> 00:05:47,081 No estoy saliendo ahora mismo. 99 00:05:47,082 --> 00:05:49,116 Disparates. 100 00:05:49,117 --> 00:05:50,584 son hermosas, mujer inteligente. 101 00:05:50,585 --> 00:05:53,652 Te mereces un príncipe guapo saltando de un regalo 102 00:05:53,653 --> 00:05:56,122 envuelto sólo en un lazo. 103 00:05:58,727 --> 00:06:01,394 Si, pero necesito centrarme en mi mismo 104 00:06:01,395 --> 00:06:04,664 y trabajo, y todo lo demás. 105 00:06:04,665 --> 00:06:06,999 Emma, ​​esa es la Problema, cariño. 106 00:06:07,000 --> 00:06:09,136 Trabajas demasiado. 107 00:06:09,137 --> 00:06:11,737 Necesitas un hombre para barrerte de tus pies 108 00:06:11,738 --> 00:06:16,142 y llevarte a un cabaña romántica en el bosque. 109 00:06:16,143 --> 00:06:19,046 Bang, bang. 110 00:06:19,047 --> 00:06:20,414 ¿Explosión, explosión? 111 00:06:20,415 --> 00:06:21,381 Usted sabe lo que quiero decir. 112 00:06:21,382 --> 00:06:22,349 No. 113 00:06:22,350 --> 00:06:24,584 No, no lo hago piénsalo. 114 00:06:24,585 --> 00:06:27,721 Suena bien... no realista. 115 00:06:27,722 --> 00:06:28,521 Te amo. 116 00:06:28,522 --> 00:06:29,422 Gracias. 117 00:06:29,423 --> 00:06:33,526 No si vas a ver el doctor del amor. 118 00:06:33,527 --> 00:06:34,794 ¿El doctor del amor? 119 00:06:34,795 --> 00:06:37,464 Sí, lo sugirió un amigo. 120 00:06:37,465 --> 00:06:39,299 Aparentemente, él es un muy dedicado 121 00:06:39,300 --> 00:06:41,501 consultor de relaciones. 122 00:06:41,502 --> 00:06:43,203 Quizás vaya a verlo yo mismo. 123 00:06:46,373 --> 00:06:48,007 Sabes, lo pensaré. 124 00:06:48,008 --> 00:06:49,342 Fantástico. 125 00:06:49,343 --> 00:06:52,446 Ahora, vamos a prepararte un poco de calor. cacao con un poco de menta 126 00:06:52,447 --> 00:06:53,246 broches. 127 00:06:53,247 --> 00:06:55,147 Sí, voy a trabajar. 128 00:06:55,148 --> 00:06:55,949 ¿Entonces? 129 00:06:55,950 --> 00:06:59,252 Entonces te veré más tarde. 130 00:06:59,253 --> 00:07:02,956 No, deberías decirle eso a tu marido cuando sales de casa 131 00:07:02,957 --> 00:07:05,091 y no yo. 132 00:07:05,092 --> 00:07:07,994 Piénselo. 133 00:07:07,995 --> 00:07:10,631 Estaba tratando de ayudarte. 134 00:07:10,632 --> 00:07:13,700 Ayúdame bloqueando mi puerta antes de que te vayas. 135 00:07:16,837 --> 00:07:17,771 Te amo. 136 00:07:17,772 --> 00:07:19,872 Oh, no me amas. 137 00:07:19,873 --> 00:07:21,774 Pero me amo. 138 00:07:21,775 --> 00:07:24,077 Y me voy a la salsa. 139 00:07:48,268 --> 00:07:52,306 Presenta y las cartas están aquí 140 00:07:52,307 --> 00:07:56,909 mi mundo esta lleno con alegría sobre ti 141 00:07:56,910 --> 00:07:58,044 Sí. 142 00:07:58,045 --> 00:08:00,079 aqui esta la navidad 143 00:08:00,080 --> 00:08:02,649 Colgando allí mientras caminaba 144 00:08:02,650 --> 00:08:07,655 ¡Qué divertido será! juntos esta Navidad? 145 00:08:10,223 --> 00:08:14,594 La chimenea brilla intensamente 146 00:08:14,595 --> 00:08:17,631 Carolyn a través de la noche 147 00:08:17,632 --> 00:08:18,664 ¡Vaya! 148 00:08:18,665 --> 00:08:20,834 Vamos, puedes... 149 00:08:20,835 --> 00:08:25,807 y esta navidad será especial 150 00:08:28,775 --> 00:08:30,745 para mi 151 00:08:31,978 --> 00:08:34,281 Los regalos y las tarjetas están aquí. 152 00:08:34,282 --> 00:08:39,287 Mi mundo está lleno de animate contigo esta navidad 153 00:08:41,922 --> 00:08:46,660 Y mientras miro a mi alrededor, tu Los ojos eclipsan la ciudad. 154 00:08:47,462 --> 00:08:49,696 lo hacen 155 00:08:49,697 --> 00:08:54,702 Y esta Navidad y la chimenea está ardiendo 156 00:08:56,970 --> 00:09:01,607 Estamos cantando villancicos toda la noche 157 00:09:03,978 --> 00:09:06,579 he estado completamente solo 158 00:09:06,580 --> 00:09:09,049 he estado tratando con mis problemas 159 00:09:09,050 --> 00:09:11,617 Me he estado recuperando de mi trauma 160 00:09:11,618 --> 00:09:16,623 Entonces dime por qué estoy insatisfecho. 161 00:09:18,927 --> 00:09:22,596 no quiero una cita con un chico si no se siente bien 162 00:09:22,597 --> 00:09:24,331 No quiero perder mi tiempo 163 00:09:24,332 --> 00:09:28,867 no quiero hacer la vida por mi cuenta 164 00:09:28,868 --> 00:09:32,237 Admito que necesito un poco de ayuda. 165 00:09:32,238 --> 00:09:35,241 Porque he estado solo 166 00:09:44,752 --> 00:09:46,286 Sídney. 167 00:09:46,287 --> 00:09:49,422 Hola. 168 00:09:49,423 --> 00:09:50,791 ¿Hay alguien ahí? 169 00:09:50,792 --> 00:09:51,724 Hola. 170 00:09:51,725 --> 00:09:54,894 yo estaba llamando para el doctor del amor. 171 00:09:54,895 --> 00:09:57,597 ¿Y quién es exactamente? 172 00:09:57,598 --> 00:09:58,531 Oh. 173 00:09:58,532 --> 00:09:59,466 Lo lamento. 174 00:09:59,467 --> 00:10:00,599 Esta es Emma. 175 00:10:00,600 --> 00:10:04,104 No pensé que lo harías Incluso responder tan tarde. 176 00:10:04,105 --> 00:10:06,072 Supongo que mi hermana olvidé redireccionar 177 00:10:06,073 --> 00:10:07,574 Mis llamadas a nuestro buzón de voz. 178 00:10:07,575 --> 00:10:08,841 Ah, lo siento. 179 00:10:08,842 --> 00:10:10,677 no quise hacerlo molestarte. 180 00:10:10,678 --> 00:10:12,946 Puedo volver a llamar en realidad, mañana. 181 00:10:12,947 --> 00:10:14,181 Yo sólo... simplemente haré eso. 182 00:10:14,182 --> 00:10:15,982 No, No, está bien, de verdad. 183 00:10:15,983 --> 00:10:18,684 Nunca convierto a alguien lejos buscando el amor. 184 00:10:18,685 --> 00:10:20,619 ¿En qué puedo ayudarte, Emma? 185 00:10:20,620 --> 00:10:23,856 Supongo... supongo que quiero para concertar una cita. 186 00:10:23,857 --> 00:10:26,092 ¿Qué tal mañana? 187 00:10:26,093 --> 00:10:28,961 Mañana... eso es algo pronto. 188 00:10:28,962 --> 00:10:30,664 No tiempo como el presente 189 00:10:30,665 --> 00:10:31,665 en la temporada de dar. 190 00:10:34,968 --> 00:10:36,636 DE ACUERDO. 191 00:10:36,637 --> 00:10:38,437 ¿Tienes algo? ¿A las 11 como? 192 00:10:38,438 --> 00:10:39,872 Puedo hacer tiempo. 193 00:10:39,873 --> 00:10:41,474 Te veré mañana. 194 00:10:41,475 --> 00:10:42,509 DE ACUERDO. 195 00:10:42,510 --> 00:10:44,277 Gracias, amor doctor. 196 00:10:44,278 --> 00:10:45,212 Bueno, Nick. 197 00:10:48,282 --> 00:10:49,449 Que tengas buenas noches, Emma. 198 00:10:49,450 --> 00:10:51,517 Y no te preocupes. 199 00:10:51,518 --> 00:10:53,086 Te encontraremos, amor. 200 00:10:53,087 --> 00:10:54,255 Buenas noches. 201 00:11:00,660 --> 00:11:03,729 A Me encanta el doctor. 202 00:11:03,730 --> 00:11:04,597 Se trata de eso. 203 00:11:04,598 --> 00:11:09,570 he estado completamente solo 204 00:11:12,807 --> 00:11:17,812 No queda nadie para sostener 205 00:11:19,913 --> 00:11:24,918 he estado completamente solo 206 00:11:27,053 --> 00:11:32,058 No queda nadie para sostener 207 00:11:34,362 --> 00:11:39,367 he estado completamente solo 208 00:11:41,568 --> 00:11:46,573 No queda nadie para sostener 209 00:11:55,315 --> 00:11:56,282 Hola. 210 00:11:56,283 --> 00:11:57,517 ¿Estás buscando el doctor del amor? 211 00:11:57,518 --> 00:11:58,451 Hola. 212 00:11:58,452 --> 00:11:59,686 ¿Es tan obvio? - Ah, ¿qué? 213 00:11:59,687 --> 00:12:00,921 No. Esta es su oficina. 214 00:12:00,922 --> 00:12:02,321 Trabaja desde su casa. 215 00:12:02,322 --> 00:12:04,724 Entonces todo el mundo se confunde cuando vienen por primera vez. 216 00:12:04,725 --> 00:12:05,691 - DE ACUERDO. - DE ACUERDO. 217 00:12:05,692 --> 00:12:06,792 Vamos. Chica, hace frío aquí afuera. 218 00:12:06,793 --> 00:12:07,828 Vamos a registrarte. 219 00:12:10,865 --> 00:12:13,699 Así que Emma, tú eres la razón por la que yo me metí en problemas con el jefe 220 00:12:13,700 --> 00:12:16,102 esta mañana por no ¿Enrutar sus llamadas correctamente? 221 00:12:16,103 --> 00:12:17,704 Oh, lo siento por eso. Debería irme. 222 00:12:17,705 --> 00:12:18,571 Oh, niña, relájate. 223 00:12:18,572 --> 00:12:19,372 Estoy bromeando. 224 00:12:19,373 --> 00:12:20,672 Toma asiento. 225 00:12:20,673 --> 00:12:22,509 Entonces ¿conoces a Nick? 226 00:12:22,510 --> 00:12:24,344 No es tan frecuente los clientes por primera vez son 227 00:12:24,345 --> 00:12:26,712 por su nombre de pila con él. 228 00:12:26,713 --> 00:12:28,081 ¿Qué quieres decir? 229 00:12:28,082 --> 00:12:30,349 Por ahí dijiste que Tenía una cita con Nick. 230 00:12:30,350 --> 00:12:32,752 Así que supongo que ustedes tenido una relación anterior. 231 00:12:32,753 --> 00:12:34,787 Oh no, alguien me dio su tarjeta. 232 00:12:34,788 --> 00:12:35,687 Relájate, niña. 233 00:12:35,688 --> 00:12:36,622 Estoy bromeando otra vez. 234 00:12:36,623 --> 00:12:37,857 Saldrá en un segundo. 235 00:12:37,858 --> 00:12:38,657 DE ACUERDO. 236 00:12:38,658 --> 00:12:43,663 ¿Es este él? 237 00:12:47,233 --> 00:12:49,602 Sí, ese es Nick. 238 00:12:49,603 --> 00:12:51,937 Oh, no lo hice Creo que sería así... 239 00:12:51,938 --> 00:12:53,272 sabes. - ¿Eso qué? 240 00:12:53,273 --> 00:12:55,441 vas a ser la bella del retiro 241 00:12:55,442 --> 00:12:56,542 A casa, señora Sawyer. 242 00:12:56,543 --> 00:12:57,944 Sólo sé tú mismo. 243 00:12:57,945 --> 00:12:59,712 Y esos hombres van a ser tropezando con sus andadores 244 00:12:59,713 --> 00:13:00,612 para obtener tu número. 245 00:13:00,613 --> 00:13:01,881 Déjame traerte esto. 246 00:13:01,882 --> 00:13:02,682 Gracias. 247 00:13:02,683 --> 00:13:03,482 Absolutamente. 248 00:13:03,483 --> 00:13:04,817 Y que tengas una feliz Navidad. 249 00:13:04,818 --> 00:13:05,617 Gracias. 250 00:13:05,618 --> 00:13:07,086 Nos vemos pronto. 251 00:13:07,087 --> 00:13:08,821 Nick, Emma está aquí. 252 00:13:08,822 --> 00:13:11,757 Emma, ​​Emma, ​​Emma. 253 00:13:11,758 --> 00:13:12,659 Hola. 254 00:13:12,660 --> 00:13:13,459 Sí. 255 00:13:13,460 --> 00:13:14,261 Emma. 256 00:13:14,262 --> 00:13:16,262 Sí, claro. 257 00:13:16,263 --> 00:13:17,396 Bien. 258 00:13:17,397 --> 00:13:19,399 Justo por aquí... arriba escaleras y a la izquierda. 259 00:13:19,400 --> 00:13:20,399 DE ACUERDO. 260 00:13:29,577 --> 00:13:32,344 Entonces Emma, ¿puedo? ofrecerte cualquier cosa, 261 00:13:32,345 --> 00:13:35,281 ¿Café, caja de pastel de frutas? 262 00:13:35,282 --> 00:13:38,117 Una caja de pastel de frutas es una locura. 263 00:13:38,118 --> 00:13:41,321 Intenta empeñarlo todos esperando a alguien 264 00:13:41,322 --> 00:13:42,589 muerde el anzuelo. 265 00:13:42,590 --> 00:13:44,524 en realidad nunca me he conocido cualquiera a quien le gusten esas cosas. 266 00:13:44,525 --> 00:13:46,326 Sin embargo, es uno de los regalos más comunes que usted 267 00:13:46,327 --> 00:13:48,027 puedes regalar durante las vacaciones. 268 00:13:48,028 --> 00:13:49,262 Sí. 269 00:13:49,263 --> 00:13:51,831 Fue muy agradable que estés ayudando a esa señora mayor. 270 00:13:51,832 --> 00:13:53,799 ¿Sra. Sawyer? 271 00:13:53,800 --> 00:13:55,034 Ella no necesita mi ayuda. 272 00:13:55,035 --> 00:13:56,436 ella va a tener todos esos hombres 273 00:13:56,437 --> 00:13:58,604 llenando viagra recetas por su cuenta. 274 00:14:00,640 --> 00:14:04,644 Así que cuéntame sobre ti. 275 00:14:04,645 --> 00:14:06,279 Soy enfermera. 276 00:14:06,280 --> 00:14:08,447 Eso dice mucho. 277 00:14:08,448 --> 00:14:09,916 ¿Alguna afición? 278 00:14:09,917 --> 00:14:10,716 No. 279 00:14:10,717 --> 00:14:13,019 Simplemente trabajo mucho. 280 00:14:13,020 --> 00:14:15,121 ¿Qué pasa cuando ¿no estás en el trabajo? 281 00:14:15,122 --> 00:14:16,589 Tal vez estés teniendo una copa de vino 282 00:14:16,590 --> 00:14:19,992 o una comedia romántica cursi en Netflix. 283 00:14:19,993 --> 00:14:22,427 soy más un whisky con hielo, con queso 284 00:14:22,428 --> 00:14:24,062 Tipo de chica de película de terror. 285 00:14:24,063 --> 00:14:24,864 ¿En realidad? 286 00:14:24,865 --> 00:14:25,697 En realidad. 287 00:14:25,698 --> 00:14:26,499 Ajá. 288 00:14:26,500 --> 00:14:27,667 Probablemente por eso estoy soltero. 289 00:14:27,668 --> 00:14:28,801 No. 290 00:14:28,802 --> 00:14:30,302 Escucha, eso es asombroso. Eres dueño de lo que te gusta. 291 00:14:30,303 --> 00:14:31,704 Y no tienes miedo de decirlo. 292 00:14:31,705 --> 00:14:34,774 Además, cualquier mujer que esté dispuesta a bebe un poco de Macallan con hielo 293 00:14:34,775 --> 00:14:37,209 es bueno en mi libro. 294 00:14:37,210 --> 00:14:40,512 Entonces, ¿qué tipo de rasgos te gusta en los hombres? 295 00:14:40,513 --> 00:14:41,447 Lo de siempre. 296 00:14:41,448 --> 00:14:42,982 ¿Cuál es? 297 00:14:42,983 --> 00:14:45,151 Tiene trabajo, no hace trampa. 298 00:14:45,152 --> 00:14:45,952 Ajá. 299 00:14:45,953 --> 00:14:48,287 Bueno, ¿podemos reducir eso? 300 00:14:48,288 --> 00:14:49,656 No. 301 00:14:49,657 --> 00:14:53,026 No, quiero decir, la mayoría de la gente Piensa que eso está ahí fuera. 302 00:14:53,027 --> 00:14:55,827 Pero los hombres de hoy en día... No tienes esas dos cualidades. 303 00:14:55,828 --> 00:14:56,762 Hay. 304 00:14:56,763 --> 00:14:59,566 acabamos de llegar a encuéntralos para ti. 305 00:14:59,567 --> 00:15:03,602 Quiero decir, he estado buscando toda mi vida y nada. 306 00:15:03,603 --> 00:15:05,371 ¿Y es por eso que estás aquí? 307 00:15:05,372 --> 00:15:08,374 Has renunciado al amor ¿Y yo soy tu último recurso? 308 00:15:08,375 --> 00:15:09,376 No. 309 00:15:09,377 --> 00:15:11,311 me he rendido amor hace mucho tiempo. 310 00:15:11,312 --> 00:15:14,447 Estoy aquí porque mi tía me diste tu numero. 311 00:15:14,448 --> 00:15:16,149 Y es tiempo de Navidad. 312 00:15:16,150 --> 00:15:17,549 Y necesito una cita para que yo no 313 00:15:17,550 --> 00:15:21,321 tener que participar en lo habitual Conversación de citas navideñas. 314 00:15:21,322 --> 00:15:22,656 ¡Ah! 315 00:15:22,657 --> 00:15:25,624 El temido por qué estás Todavía una sola conversación. 316 00:15:25,625 --> 00:15:26,926 Mmm. 317 00:15:26,927 --> 00:15:29,296 Entonces lo tomo, no lo harás oponerse a las citas rápidas. 318 00:15:29,297 --> 00:15:31,631 la navidad es correcta a la vuelta de la esquina. 319 00:15:31,632 --> 00:15:33,432 ¿Citas rápidas? 320 00:15:33,433 --> 00:15:37,369 Siento que voy a hacer esto, debería hacerlo bien-- 321 00:15:37,370 --> 00:15:39,339 tómate mi tiempo. 322 00:15:39,340 --> 00:15:41,541 Pero quiero decir, no lo sé. porque, de nuevo, yo 323 00:15:41,542 --> 00:15:44,744 iba a contratar un gigoló solo para estar conmigo 324 00:15:44,745 --> 00:15:47,146 cena de navidad porque todos Lo que realmente necesito es un cuerpo cálido. 325 00:15:52,418 --> 00:15:54,052 Fue una broma. 326 00:15:54,053 --> 00:15:55,387 ¿No aterrizó? 327 00:15:57,223 --> 00:15:58,124 Oh. 328 00:15:58,125 --> 00:15:59,091 DE ACUERDO. 329 00:15:59,092 --> 00:16:00,792 Así que esto es lo que yo creo que deberíamos hacer. 330 00:16:00,793 --> 00:16:03,262 Voy a prepararte para un Cita con tres hombres diferentes. 331 00:16:03,263 --> 00:16:04,062 Esperar. 332 00:16:04,063 --> 00:16:05,497 ¿Qué es esto? 333 00:16:05,498 --> 00:16:07,032 ¿Tres hombres diferentes? 334 00:16:07,033 --> 00:16:09,301 Escucha, va a Suena como un cliché. 335 00:16:09,302 --> 00:16:11,371 Pero se necesitan dos para bailar el tango. 336 00:16:11,372 --> 00:16:13,539 Vas a conseguir el esfuerzo que pusiste. 337 00:16:13,540 --> 00:16:15,174 Así que si no lo estás dispuesto a poner cualquiera, 338 00:16:15,175 --> 00:16:17,476 no puedes esperar a alguien otra persona que haga lo contrario. 339 00:16:17,477 --> 00:16:18,811 Vale, me esforcé. 340 00:16:18,812 --> 00:16:20,212 Estoy seguro de que sí. 341 00:16:20,213 --> 00:16:22,547 Pero ya ves, es mi trabajo establecer Tienes una cita con un hombre. 342 00:16:22,548 --> 00:16:24,684 que creo que eres compatible con. 343 00:16:24,685 --> 00:16:27,822 Si no me vas a dejar Haz eso, entonces ¿por qué estás aquí? 344 00:16:30,857 --> 00:16:31,924 DE ACUERDO. 345 00:16:31,925 --> 00:16:33,527 Tres fechas. 346 00:16:41,402 --> 00:16:44,002 Supongo que estoy realmente en, por ejemplo, jardinería interior. 347 00:16:44,003 --> 00:16:45,304 Me encanta. 348 00:16:45,305 --> 00:16:47,172 Me encanta todo, todo jardinería, todos los verdes. 349 00:16:47,173 --> 00:16:50,042 Mmm. 350 00:16:50,043 --> 00:16:50,843 Oh. 351 00:16:55,215 --> 00:16:57,282 Estoy emocionado de probar este lugar. 352 00:16:57,283 --> 00:16:58,584 Hola. 353 00:16:58,585 --> 00:17:01,322 Salteado picante... extra especiado. 354 00:17:03,890 --> 00:17:06,826 Bueno, vine... vine preparado... pequeñas pastillas para el gas. 355 00:17:06,827 --> 00:17:10,863 ¿Entonces tendrás citas? 356 00:17:14,367 --> 00:17:19,237 Entonces les dije a mis pasantes tres veces, retroceda. 357 00:17:19,238 --> 00:17:22,174 Nuestro stock lidera en el servidor. en una ubicación diferente. 358 00:17:22,175 --> 00:17:23,742 sabes algo ¿Estás loco, Dalton? 359 00:17:23,743 --> 00:17:24,844 Seguro. 360 00:17:24,845 --> 00:17:27,346 el de mi abuelo El nombre era Dalton. 361 00:17:27,347 --> 00:17:28,747 Oh, vaya, eso es maravilloso. 362 00:17:28,748 --> 00:17:30,282 fue maravilloso hasta que nos enteramos 363 00:17:30,283 --> 00:17:32,017 que era un asesino en serie. 364 00:17:32,018 --> 00:17:32,819 ¿Qué? 365 00:17:32,820 --> 00:17:35,587 Condenado a 31 años. 366 00:17:35,588 --> 00:17:36,622 ¿Solo espárragos? 367 00:17:36,623 --> 00:17:38,524 Tú... simplemente te encanta. 368 00:17:38,525 --> 00:17:39,826 Los espárragos son fantásticos. 369 00:17:39,827 --> 00:17:42,161 ¿Sabías que es una planta con flores? 370 00:17:42,162 --> 00:17:43,862 Yo no lo sabía. 371 00:17:43,863 --> 00:17:46,666 Es de la familia de las azucenas. 372 00:17:46,667 --> 00:17:47,467 ¡Hurra! 373 00:17:52,738 --> 00:17:54,475 ¡Cortejar! 374 00:17:56,743 --> 00:17:59,579 Hace calor. 375 00:17:59,580 --> 00:18:01,414 Mis ojos son... mis Los ojos están llorosos. 376 00:18:01,415 --> 00:18:02,614 Oh. 377 00:18:02,615 --> 00:18:05,284 De hecho, le pusimos nombre al perro. Dalton, antes de que nos diéramos cuenta. 378 00:18:05,285 --> 00:18:06,619 Dalton no tenía cuerdas vocales. 379 00:18:06,620 --> 00:18:08,588 Así que él siempre ladrar como, [ladrar]. 380 00:18:11,292 --> 00:18:15,127 Oh, yo... realmente no lo soy. en los espárragos mucho. 381 00:18:15,128 --> 00:18:17,696 No me gusta la forma en que huele al entrar y salir. 382 00:18:17,697 --> 00:18:19,297 Pero-- - No escuches eso. 383 00:18:19,298 --> 00:18:20,099 Es un mito. 384 00:18:20,100 --> 00:18:20,899 ¿DE ACUERDO? 385 00:18:20,900 --> 00:18:22,969 No es verdad. 386 00:18:22,970 --> 00:18:23,769 Lo sé. 387 00:18:23,770 --> 00:18:24,905 Lo he probado. 388 00:18:28,842 --> 00:18:34,914 Ay dios mío. 389 00:18:34,915 --> 00:18:36,450 Volveré muy rápido. 390 00:18:40,820 --> 00:18:44,056 Entonces quiero decir, tu nombre, ¿Estás casado con eso? 391 00:18:44,057 --> 00:18:44,957 En cierto modo lo soy. 392 00:18:44,958 --> 00:18:46,226 Es mi nombre. 393 00:18:46,227 --> 00:18:47,292 Porque mi ex... 394 00:18:47,293 --> 00:18:50,062 su nombre era Dalton-- 395 00:18:50,063 --> 00:18:51,931 odiarlo. 396 00:18:51,932 --> 00:18:53,099 Oh, estoy maldito. 397 00:18:53,100 --> 00:18:55,134 simplemente siento como si íbamos a estar juntos, 398 00:18:55,135 --> 00:18:56,436 Tendrías que cambiar tu nombre. 399 00:18:56,437 --> 00:18:58,137 Y tendrías que estar acostumbrado a la idea 400 00:18:58,138 --> 00:19:01,507 que necesito estar solo muchas veces. 401 00:19:01,508 --> 00:19:04,042 Podríamos estar juntos pero tendríamos que estar separados. 402 00:19:04,043 --> 00:19:07,981 un cubo entero de espárragos una vez y no paso nada. 403 00:19:07,982 --> 00:19:09,682 Nada. 404 00:19:09,683 --> 00:19:10,982 Vaya, eso... ¿era un anillo? 405 00:19:10,983 --> 00:19:11,785 ¿Está casado? 406 00:19:15,922 --> 00:19:17,389 no se que pusieron esto. 407 00:19:17,390 --> 00:19:19,592 Cariño, ¿tienen pasteles? 408 00:19:19,593 --> 00:19:20,392 Sí. 409 00:19:20,393 --> 00:19:21,561 ¿Como un pastel de ciruelas? 410 00:19:21,562 --> 00:19:22,896 Comprueba, por favor. 411 00:19:22,897 --> 00:19:27,099 Bueno, primero el pastel. luego el cheque todo sobre el suyo. 412 00:19:27,100 --> 00:19:27,901 Controlar. 413 00:19:27,902 --> 00:19:28,701 Comprueba, por favor. 414 00:19:28,702 --> 00:19:30,202 Controlar. 415 00:19:34,775 --> 00:19:36,376 Camarero, consulte, por favor. 416 00:19:36,377 --> 00:19:41,382 Pero... [ladra] 417 00:19:47,720 --> 00:19:51,156 Entonces, ¿qué haces? ¿Crees que salió mal? 418 00:19:51,157 --> 00:19:53,392 No creo que haya salido mal. 419 00:19:53,393 --> 00:19:54,594 No salió bien. 420 00:19:54,595 --> 00:19:58,897 Pero creo que a veces Me pongo un poco nervioso. 421 00:19:58,898 --> 00:20:02,034 Y cuando me pongo un poco nervioso, Empiezo a bromear y empiezo a mentir. 422 00:20:02,035 --> 00:20:03,602 Dalton... aunque fue amable. 423 00:20:03,603 --> 00:20:05,671 ni siquiera lo sé Cualquiera que sea Dalton. 424 00:20:05,672 --> 00:20:07,306 Eso es además de Dalton. 425 00:20:07,307 --> 00:20:09,141 Así que ni siquiera lo sé de dónde vino eso. 426 00:20:09,142 --> 00:20:11,678 Entonces crees que estás presionando ¿Estos hombres salieron a propósito? 427 00:20:14,513 --> 00:20:16,416 No intentes hacer esto como una cosa de terapia. 428 00:20:16,417 --> 00:20:17,816 Es solo una cita. 429 00:20:17,817 --> 00:20:21,587 Bueno, consultores de relaciones. También son terapeutas discretos. 430 00:20:21,588 --> 00:20:22,487 Sí. 431 00:20:22,488 --> 00:20:23,289 ¿Sabes que? 432 00:20:23,290 --> 00:20:24,924 Esto es... Lo siento. 433 00:20:24,925 --> 00:20:26,392 Estoy perdiendo tu tiempo. 434 00:20:26,393 --> 00:20:27,359 Este es tu trabajo. 435 00:20:27,360 --> 00:20:28,761 Yo... esto no es para mí. 436 00:20:28,762 --> 00:20:29,929 Así que realmente voy a ir. 437 00:20:29,930 --> 00:20:30,729 Gracias por-- 438 00:20:30,730 --> 00:20:31,531 Uh-uh. 439 00:20:31,532 --> 00:20:32,966 No, no, no, no, no, Emma. 440 00:20:32,967 --> 00:20:35,334 Por favor siéntate. 441 00:20:35,335 --> 00:20:36,669 No me rindo tan fácilmente. 442 00:20:36,670 --> 00:20:39,204 Y no espero mis clientes a cualquiera de los dos. 443 00:20:39,205 --> 00:20:41,106 Empecemos de nuevo. 444 00:20:41,107 --> 00:20:42,407 Es obvio que te fallé. 445 00:20:42,408 --> 00:20:44,442 Y tengo que hacer algo mejor trabajo de aprenderte 446 00:20:44,443 --> 00:20:46,846 y cuáles son tus deseos. 447 00:20:46,847 --> 00:20:48,381 DE ACUERDO. 448 00:20:48,382 --> 00:20:52,751 Entonces, ¿qué tal si vamos a cenar? esta noche, si estás libre, 449 00:20:52,752 --> 00:20:54,486 eso es? 450 00:20:54,487 --> 00:20:56,689 ¿Tú y yo vamos a cenar? 451 00:20:56,690 --> 00:20:57,822 Sí. 452 00:20:57,823 --> 00:20:59,659 A veces es mejor salir de la oficina, 453 00:20:59,660 --> 00:21:02,327 para poder conocerte en un ambiente más relajado. 454 00:21:05,965 --> 00:21:07,832 Estoy pagando. 455 00:21:07,833 --> 00:21:11,771 ¿Y así te gusta una cita? 456 00:21:11,772 --> 00:21:14,674 Fecha... Una cita simulada. 457 00:21:14,675 --> 00:21:16,107 Una cita simulada. 458 00:21:16,108 --> 00:21:18,744 Encuéntrame de nuevo aquí alrededor de las siete? 459 00:21:18,745 --> 00:21:19,912 DE ACUERDO. 460 00:21:19,913 --> 00:21:21,747 Estaré aquí a las siete. 461 00:21:21,748 --> 00:21:22,547 Bien. 462 00:21:22,548 --> 00:21:23,650 Te veré a las siete. 463 00:21:30,590 --> 00:21:32,224 Suena así uno va a dar 464 00:21:32,225 --> 00:21:33,926 Eres una carrera por tu dinero. 465 00:21:33,927 --> 00:21:37,729 Las mujeres son como porcelana... hermosa por dentro y por fuera, 466 00:21:37,730 --> 00:21:38,864 pero delicado. 467 00:21:38,865 --> 00:21:42,501 Manéjalos mal camino y se romperán. 468 00:21:42,502 --> 00:21:45,604 ¿Es así? 469 00:21:49,977 --> 00:21:52,177 Entonces los hombres no son delicados. y no se puede romper también? 470 00:21:52,178 --> 00:21:54,814 Quiero decir, podemos. 471 00:21:54,815 --> 00:21:59,686 Entonces puedo comparar a los hombres con algo así como una llanta de refacción. 472 00:21:59,687 --> 00:22:00,886 Allí cuando los necesites. 473 00:22:00,887 --> 00:22:02,854 Y tan pronto como golpees algunos baches en el camino, 474 00:22:02,855 --> 00:22:04,122 ellos explotan y te dejan a ti también. 475 00:22:04,123 --> 00:22:05,457 DE ACUERDO. 476 00:22:05,458 --> 00:22:07,859 Entonces comparando la porcelana estatua a la de una llanta de refacción-- 477 00:22:07,860 --> 00:22:09,261 simplemente no es lo mismo. 478 00:22:09,262 --> 00:22:10,562 Dije lo que dije. 479 00:22:16,803 --> 00:22:20,939 Escucha, sé cosas contigo y Sidney terminó un poco duro. 480 00:22:20,940 --> 00:22:24,811 Pero tal vez quieras concentrarte más en ti mismo que huevos duros 481 00:22:24,812 --> 00:22:26,979 para romper como éste. 482 00:22:26,980 --> 00:22:29,816 Y lo digo como un cliente y un interés amoroso. 483 00:22:29,817 --> 00:22:31,049 ¿Interés amoroso? 484 00:22:31,050 --> 00:22:33,219 Mira, te lo agradezco lo que estás intentando hacer. 485 00:22:33,220 --> 00:22:36,021 Pero puedo manejar completamente mi relaciones con los clientes por mi cuenta, 486 00:22:36,022 --> 00:22:36,822 ¿Está bien? 487 00:22:42,562 --> 00:22:43,562 Ey. 488 00:22:43,563 --> 00:22:44,363 Hola. 489 00:22:48,902 --> 00:22:51,437 Hola, hola, hola. 490 00:22:51,438 --> 00:22:55,141 Te ves tan... te ves tan... 491 00:22:55,142 --> 00:22:57,142 El esta tratando de decir que te ves genial. 492 00:22:57,143 --> 00:22:57,943 Gracias. 493 00:23:06,853 --> 00:23:10,122 Bueno, aunque esto la conversación es fascinante, 494 00:23:10,123 --> 00:23:11,991 voy a seguir adelante y volver a casa y dejarte 495 00:23:11,992 --> 00:23:13,692 chicos, vayan a su cita-- 496 00:23:13,693 --> 00:23:16,729 Quiero decir, cita simulada. 497 00:23:16,730 --> 00:23:18,030 Ustedes niños, diviértanse. 498 00:23:21,000 --> 00:23:22,901 Entonces, ¿deberíamos hacerlo? 499 00:23:22,902 --> 00:23:25,537 Sí, sí, deberíamos. 500 00:23:25,538 --> 00:23:26,906 ¿Cómo estuvo tu viaje? 501 00:23:26,907 --> 00:23:28,174 Oh, estuvo bien. 502 00:23:28,175 --> 00:23:28,975 Sí. 503 00:23:37,717 --> 00:23:39,451 No sé. 504 00:23:39,452 --> 00:23:40,952 Supongo que solo ponerse nervioso viviendo 505 00:23:40,953 --> 00:23:42,587 a la altura de las expectativas de mis padres. 506 00:23:42,588 --> 00:23:45,391 Ya sabes, han estado juntos. algo así como 17 años. 507 00:23:45,392 --> 00:23:47,392 Y lo hacen parecer muy fácil. 508 00:23:47,393 --> 00:23:49,594 Entonces estás buscando para el hombre perfecto. 509 00:23:49,595 --> 00:23:52,197 Y si tiene un rasgo que tal vez no te guste, 510 00:23:52,198 --> 00:23:53,399 lo saboteas. 511 00:23:53,400 --> 00:23:55,101 Quiero decir, ¿por qué no? 512 00:23:55,102 --> 00:23:57,236 Como, no estoy haciendo esto por diversión. 513 00:23:57,237 --> 00:23:58,771 Ya no tengo 20 años. 514 00:23:58,772 --> 00:24:01,974 Si voy a hacerlo, tiene que estar en lo cierto desde el principio. 515 00:24:01,975 --> 00:24:03,842 derecho de la puerta... eso es mucho 516 00:24:03,843 --> 00:24:06,512 de presión para ponerte a ti mismo y el hombre que tu elijas. 517 00:24:06,513 --> 00:24:07,346 No. 518 00:24:07,347 --> 00:24:09,014 ¿Para qué más estoy haciendo eso? 519 00:24:09,015 --> 00:24:11,149 ¿Por diversión? 520 00:24:11,150 --> 00:24:13,051 ¿Y has visto las tasas de divorcio? 521 00:24:13,052 --> 00:24:14,921 No, tener citas hoy en día es como... 522 00:24:14,922 --> 00:24:17,556 como una prueba gratuita de HBO Max. 523 00:24:17,557 --> 00:24:20,326 Ya sabes, una vez Juego de Se acabó Thrones, ¿qué haces? 524 00:24:20,327 --> 00:24:21,126 Cancelar. 525 00:24:21,127 --> 00:24:22,294 Cancelar inmediatamente. 526 00:24:23,730 --> 00:24:24,864 No quiero eso. 527 00:24:24,865 --> 00:24:28,167 Quiero compromiso--tú sabes, no hay suscripciones, 528 00:24:28,168 --> 00:24:32,737 no se comparte contraseña, solo yo, la otra persona, encerrada. 529 00:24:32,738 --> 00:24:34,941 Y te lo mereces. 530 00:24:34,942 --> 00:24:36,709 Entonces, ¿qué es gracioso? 531 00:24:36,710 --> 00:24:40,879 No... no lo es, pero tú sí. 532 00:24:40,880 --> 00:24:45,184 Es bueno simplemente Realmente te veo. 533 00:24:45,185 --> 00:24:47,986 Ah, ¿qué ves? 534 00:24:47,987 --> 00:24:51,857 creo que yo te gustan las cosas que haces 535 00:24:51,858 --> 00:24:52,857 yo hago 536 00:24:52,858 --> 00:24:54,559 encuentras humor en lo inesperado. 537 00:24:54,560 --> 00:24:57,596 Y tienes el coraje para reírte de ti mismo. 538 00:24:57,597 --> 00:24:59,999 porque no tienes idea. 539 00:25:00,000 --> 00:25:01,534 El mes pasado estuve en una cita de Tinder. 540 00:25:01,535 --> 00:25:02,534 - Ajá. - Tinder. 541 00:25:02,535 --> 00:25:04,102 - Eso es-- - Yesca. 542 00:25:04,103 --> 00:25:05,304 - Lo tengo. - DE ACUERDO. 543 00:25:05,305 --> 00:25:07,406 conocí a un chico que era genial hasta que me dijo que el 544 00:25:07,407 --> 00:25:08,774 se comunica con las ardillas. 545 00:25:08,775 --> 00:25:12,277 Oh, por favor dime Le pediste que se manifestara. 546 00:25:12,278 --> 00:25:13,279 Ah, no era necesario. 547 00:25:13,280 --> 00:25:14,446 Nos detuvimos en mi apartamento, ¿verdad? 548 00:25:14,447 --> 00:25:15,914 hay un poco ardilla afuera. 549 00:25:15,915 --> 00:25:17,116 Estoy como, oh, Dios mío. 550 00:25:17,117 --> 00:25:19,051 Ardilla afuera-- él lo mira. 551 00:25:19,052 --> 00:25:20,086 Me mira. 552 00:25:20,087 --> 00:25:23,187 Él dice, oh, Emma, Su nombre es Chester. 553 00:25:23,188 --> 00:25:24,222 Está loco por ti. 554 00:25:24,223 --> 00:25:25,691 Por favor, por favor para. 555 00:25:25,692 --> 00:25:26,726 ¿Qué? 556 00:25:26,727 --> 00:25:28,192 Detente, de verdad. 557 00:25:28,193 --> 00:25:30,429 ¿Qué hay de triste en Sin embargo, es como, 558 00:25:30,430 --> 00:25:33,366 trato de convencer yo mismo, como, yo, 559 00:25:33,367 --> 00:25:35,534 A este tipo le importa algo. 560 00:25:35,535 --> 00:25:37,869 Debería darle una oportunidad. 561 00:25:37,870 --> 00:25:39,071 ¿Ves eso? 562 00:25:39,072 --> 00:25:41,941 Ahí mismo, es por eso que tú... 563 00:25:41,942 --> 00:25:44,809 tienes esto increible capacidad de ver el bien 564 00:25:44,810 --> 00:25:47,812 en todo, incluso en lo absurdo. 565 00:25:47,813 --> 00:25:49,314 O he bajado mis estándares. 566 00:25:50,917 --> 00:25:53,184 Pero quiero decir, supongo... 567 00:25:53,185 --> 00:25:56,454 Supongo que siempre he intentado ver el lado positivo de las cosas. 568 00:25:56,455 --> 00:25:58,824 Y es por eso mereces encontrar 569 00:25:58,825 --> 00:26:02,061 alguien que aprecia tu sentido del humor, su amabilidad. 570 00:26:02,062 --> 00:26:04,829 Alguien que... ¿quién puede? compartir una risa contigo 571 00:26:04,830 --> 00:26:06,932 con toda la vida Momentos ridículos. 572 00:26:10,170 --> 00:26:12,804 ¿Qué pasa contigo? 573 00:26:12,805 --> 00:26:15,074 ¿A mí? 574 00:26:15,075 --> 00:26:18,042 Mientras yo... quiero decir, lo aprecio 575 00:26:18,043 --> 00:26:19,477 Todo eso sobre ti, Emma. Y-- 576 00:26:19,478 --> 00:26:21,479 Dios mío, no, no, no, no, no, no. 577 00:26:21,480 --> 00:26:23,782 Estaba diciendo, como, estabas saliendo. 578 00:26:23,783 --> 00:26:24,816 ¿Estás con alguien? 579 00:26:24,817 --> 00:26:25,618 Oh. 580 00:26:27,820 --> 00:26:28,621 Sí. 581 00:26:28,622 --> 00:26:29,421 Cortejar. 582 00:26:29,422 --> 00:26:30,756 Sí, lo siento por eso. 583 00:26:30,757 --> 00:26:32,324 - Oh. - Bien. 584 00:26:32,325 --> 00:26:33,157 Sí. 585 00:26:33,158 --> 00:26:34,492 Eso es inexistente por ahora. 586 00:26:34,493 --> 00:26:35,294 ¿Qué? 587 00:26:35,295 --> 00:26:36,161 Sí. 588 00:26:36,162 --> 00:26:38,464 Te refieres a... el doctor del amor. 589 00:26:38,465 --> 00:26:40,132 El no tiene un mujer para llamar suya? 590 00:26:40,133 --> 00:26:42,734 Bueno, el doctor del amor lo hizo. 591 00:26:42,735 --> 00:26:44,869 Las cosas han cambiado. 592 00:26:44,870 --> 00:26:45,671 Lo lamento. 593 00:26:45,672 --> 00:26:48,139 Yo... no me di cuenta. 594 00:26:48,140 --> 00:26:50,209 Estaba bromeando y... 595 00:26:50,210 --> 00:26:51,276 No, está bien. 596 00:26:51,277 --> 00:26:54,312 Es realmente fresco, eso es todo. 597 00:26:54,313 --> 00:26:55,247 No es gran cosa. 598 00:26:55,248 --> 00:26:57,382 Así que tal vez deberías ver a un consejero. 599 00:26:57,383 --> 00:26:58,684 Sí, claro. 600 00:26:58,685 --> 00:27:00,119 Estoy demasiado ocupado para eso. 601 00:27:00,120 --> 00:27:02,887 Y mis clientes... tú... 602 00:27:02,888 --> 00:27:04,790 Tú Emma, eres mi prioridad. 603 00:27:07,560 --> 00:27:09,694 Es realmente Hermoso rasgo, Nick. 604 00:27:09,695 --> 00:27:12,797 te amo poner a los demás primero. 605 00:27:12,798 --> 00:27:17,803 Y aunque nos conocimos en de una manera realmente extraña, yo-- 606 00:27:19,605 --> 00:27:21,172 Estoy feliz de haberlo hecho. 607 00:27:23,810 --> 00:27:24,743 Yo también. 608 00:27:27,780 --> 00:27:28,981 Saludos al amor. 609 00:27:28,982 --> 00:27:33,887 Sin capa puesta, Superman no tiene nada contra mí 610 00:27:34,720 --> 00:27:36,922 Más rápido que una locomotora 611 00:27:36,923 --> 00:27:40,526 Me hizo correr rápido para ver 612 00:27:40,527 --> 00:27:42,027 ella mi bebe 613 00:27:42,028 --> 00:27:45,364 Ella significa el mundo para mí 614 00:27:45,365 --> 00:27:47,332 Ella mi pequeña kriptonita 615 00:27:47,333 --> 00:27:49,701 Quítame el aliento 616 00:27:49,702 --> 00:27:54,673 Oh, confía en mí, puedo mostrarte mucho más 617 00:27:55,775 --> 00:28:00,079 no te haré daño como te lo hicieron antes 618 00:28:00,080 --> 00:28:02,614 Todo lo que quieras sabes que lo tengo 619 00:28:02,615 --> 00:28:05,284 Cualquier cosa que necesites sabes que lo tengo 620 00:28:05,285 --> 00:28:10,057 Te recuperé, no alguna vez lo dudo con seguridad 621 00:28:10,857 --> 00:28:14,192 Déjame ser tu superhéroe 622 00:28:14,193 --> 00:28:18,932 quiero ser, tengo que sé tu superhéroe 623 00:28:20,300 --> 00:28:24,336 Quiero ser, tengo que ser el uno que vendrá a tu rescate 624 00:28:24,337 --> 00:28:26,839 Sólo uno al que le das tu amor 625 00:28:26,840 --> 00:28:29,874 Tu superhéroe 626 00:28:29,875 --> 00:28:34,880 quiero ser, tengo que sé tu superhéroe 627 00:28:37,383 --> 00:28:42,388 Tu superhéroe 628 00:28:43,322 --> 00:28:47,892 Créeme, puedo mostrarte mucho más 629 00:28:47,893 --> 00:28:52,231 no te haré daño como te hice antes 630 00:28:52,232 --> 00:28:54,932 Todo lo que quieras sabes que lo tengo 631 00:28:54,933 --> 00:28:57,502 Cualquier cosa que necesites sabes que lo tengo 632 00:28:57,503 --> 00:29:02,275 Te cubro la espalda, no alguna vez lo dudo con seguridad 633 00:29:03,075 --> 00:29:05,411 Déjame ser tu superhéroe 634 00:29:05,412 --> 00:29:06,477 ¿Sabes qué? 635 00:29:06,478 --> 00:29:08,781 Déjame correr hacia el ir al baño muy rápidamente. 636 00:29:08,782 --> 00:29:09,581 Adelante. 637 00:29:09,582 --> 00:29:10,749 Tome su tiempo. 638 00:29:21,693 --> 00:29:23,227 Ustedes dos hacen una gran pareja. 639 00:29:23,228 --> 00:29:25,531 Gracias, hombre. 640 00:29:25,532 --> 00:29:26,899 Esperar. 641 00:29:26,900 --> 00:29:28,032 Ella es una cliente mía. 642 00:29:28,033 --> 00:29:30,369 No estamos juntos. 643 00:29:30,370 --> 00:29:31,337 Podría haberme engañado. 644 00:29:37,677 --> 00:29:38,578 ¿A quién buscas? 645 00:29:41,347 --> 00:29:42,681 Nada. 646 00:29:42,682 --> 00:29:44,217 DE ACUERDO. 647 00:29:46,585 --> 00:29:47,387 Salud. 648 00:30:03,168 --> 00:30:04,369 Uh-uh, ¿ves? 649 00:30:04,370 --> 00:30:07,839 Uh-uh yo... lo sabía. 650 00:30:07,840 --> 00:30:09,074 Lo sabía. 651 00:30:09,075 --> 00:30:11,076 Mira, no voy a perseguir a la chica o algo así. 652 00:30:11,077 --> 00:30:12,077 Ella es una cliente. 653 00:30:12,078 --> 00:30:14,046 Si, un cliente tu tener sentimientos por. 654 00:30:14,047 --> 00:30:15,447 No es ético. 655 00:30:15,448 --> 00:30:17,249 Además, le dije que ayúdala a encontrar el amor. 656 00:30:17,250 --> 00:30:19,184 Bueno, parece como ya lo hiciste. 657 00:30:19,185 --> 00:30:21,086 ¿Crees que le gusto? 658 00:30:21,087 --> 00:30:22,254 Bueno, ¿qué importa? 659 00:30:22,255 --> 00:30:23,856 no vas a Persiguelo de todos modos, ¿verdad? 660 00:30:23,857 --> 00:30:24,656 Julio. 661 00:30:24,657 --> 00:30:26,224 Mella. 662 00:30:26,225 --> 00:30:27,159 Oh. 663 00:30:27,160 --> 00:30:27,960 Uh-uh. 664 00:30:31,763 --> 00:30:32,565 ¿Le gusto? 665 00:30:54,253 --> 00:30:57,822 Oye, tienes, como mucha espuma. 666 00:30:57,823 --> 00:30:58,624 ¿Espuma como? 667 00:30:58,625 --> 00:31:00,392 En... en tu todo. 668 00:31:00,393 --> 00:31:01,192 Esperar. 669 00:31:01,193 --> 00:31:02,261 Oh. - Sí. 670 00:31:02,262 --> 00:31:03,094 Tal vez-- 671 00:31:03,095 --> 00:31:05,664 Eso es... eso es vergonzoso. 672 00:31:05,665 --> 00:31:07,432 Oh, esto es genial. 673 00:31:07,433 --> 00:31:09,401 Entonces tengo una reunión en media hora 674 00:31:09,402 --> 00:31:12,471 que al parecer iba para tener un bigote de café. 675 00:31:12,472 --> 00:31:14,172 Entonces lo aprecio. 676 00:31:14,173 --> 00:31:15,307 Gracias. 677 00:31:15,308 --> 00:31:17,076 Sí, los demonios del café. Están detrás de mí hoy. 678 00:31:17,077 --> 00:31:18,376 Pero-- 679 00:31:18,377 --> 00:31:20,879 Sí, tal vez invertir en, como, una taza de viaje con tapa. 680 00:31:20,880 --> 00:31:21,679 Taza de viaje. 681 00:31:21,680 --> 00:31:22,481 Eso te ayudará. 682 00:31:22,482 --> 00:31:24,449 O una taza para sorber. 683 00:31:24,450 --> 00:31:27,086 Ya sabes, yo diría que mi día ha tenido un comienzo horrible, 684 00:31:27,087 --> 00:31:31,856 pero parece tener se iluminó un poco. 685 00:31:31,857 --> 00:31:35,327 ¿Estás... estás bien? 686 00:31:35,328 --> 00:31:36,127 Lo lamento. 687 00:31:36,128 --> 00:31:37,629 ¿Cómo te llamas? 688 00:31:37,630 --> 00:31:38,897 Oh, soy Emma. 689 00:31:38,898 --> 00:31:42,234 Y parece que estás manejando tu día bastante bien. 690 00:31:42,235 --> 00:31:43,401 Oh. 691 00:31:43,402 --> 00:31:46,537 Bueno, gestión de desastres. es mi segundo nombre-- 692 00:31:46,538 --> 00:31:48,572 Ben es mi primero. 693 00:31:48,573 --> 00:31:49,374 Bueno, hola Ben. 694 00:31:49,375 --> 00:31:50,174 Ah, oye. 695 00:31:50,175 --> 00:31:51,176 Lo siento mucho. 696 00:31:51,177 --> 00:31:53,177 Sí, sí, seguro. 697 00:31:53,178 --> 00:31:54,879 Ey. 698 00:31:54,880 --> 00:31:57,182 No, estoy en la cafetería. 699 00:31:57,183 --> 00:31:58,851 Oh, me tienes. 700 00:31:58,852 --> 00:32:00,117 DE ACUERDO. 701 00:32:00,118 --> 00:32:03,054 Bueno, estoy en camino. 702 00:32:03,055 --> 00:32:04,856 Ya me trajiste café. - Mira eso. 703 00:32:04,857 --> 00:32:05,692 Encantado de conocerlo. 704 00:32:15,435 --> 00:32:16,435 Hola, Emma. 705 00:32:18,938 --> 00:32:21,739 Toma completa en la oscuridad. aquí, y probablemente ya 706 00:32:21,740 --> 00:32:22,874 conoce la respuesta a esto. 707 00:32:22,875 --> 00:32:25,611 ¿Pero estarías abierto? ¿a cenar más tarde? 708 00:32:25,612 --> 00:32:29,781 Quiero decir, al menos le debo a ti por las servilletas. 709 00:32:29,782 --> 00:32:31,249 Oh. 710 00:32:31,250 --> 00:32:34,252 Bien. 711 00:32:34,253 --> 00:32:35,387 Debería estar en camino. 712 00:32:35,388 --> 00:32:36,187 No. 713 00:32:36,188 --> 00:32:38,456 Claro. 714 00:32:38,457 --> 00:32:39,291 ¿En realidad? 715 00:32:39,292 --> 00:32:40,091 En realidad. 716 00:32:41,393 --> 00:32:42,361 Genial. 717 00:32:42,362 --> 00:32:43,662 ¿Puedo poner tu número en mi teléfono? 718 00:32:43,663 --> 00:32:45,229 - Sí. - Está bien. 719 00:32:45,230 --> 00:32:46,264 Genial. 720 00:32:46,265 --> 00:32:47,332 Excelente. 721 00:32:47,333 --> 00:32:49,534 Escucha, conozco un lugar a la vuelta de la esquina 722 00:32:49,535 --> 00:32:51,369 eso hace un cóctel serio. 723 00:32:51,370 --> 00:32:52,537 Oh, te va a encantar. 724 00:32:52,538 --> 00:32:55,407 Oh, suena bien, pero estoy en realidad una chica de whisky. 725 00:32:55,408 --> 00:32:56,641 - ¿Whisky? - Whisky. 726 00:32:56,642 --> 00:32:58,576 Vale, mira, no creo esto va a funcionar. 727 00:32:58,577 --> 00:32:59,577 No tomo whisky. 728 00:32:59,578 --> 00:33:00,612 Estoy bromeando. 729 00:33:00,613 --> 00:33:02,114 Conozco un bar de whisky podemos moverlo a. 730 00:33:02,115 --> 00:33:03,014 Será genial. 731 00:33:03,015 --> 00:33:03,816 DE ACUERDO. 732 00:33:03,817 --> 00:33:04,682 Sí. 733 00:33:04,683 --> 00:33:05,484 DE ACUERDO. 734 00:33:05,485 --> 00:33:06,651 Suena bien. 735 00:33:06,652 --> 00:33:11,489 Oye, Ben, ¿por qué ¿Crees que diría que no? 736 00:33:11,490 --> 00:33:15,627 Yo... no he tenido mucho suerte encontrando mujeres 737 00:33:15,628 --> 00:33:17,996 que tienen el paquete completo. 738 00:33:17,997 --> 00:33:20,466 Pero supongo que mi suerte ha cambiado. 739 00:33:20,467 --> 00:33:23,434 Bueno, eso es, afuera. Del café, por supuesto. 740 00:33:23,435 --> 00:33:28,240 Bueno, si Te veré esta noche, Ben. 741 00:33:29,042 --> 00:33:29,942 Nos vemos esta noche, Emma. 742 00:33:37,383 --> 00:33:38,416 ¿Cómo has estado? 743 00:33:38,417 --> 00:33:39,717 Hace tiempo que no te veo. 744 00:33:39,718 --> 00:33:41,919 Estaba empezando a pensar en ti Terminaron de simular salir conmigo. 745 00:33:44,290 --> 00:33:45,824 Sé que es-- ha pasado un minuto. 746 00:33:45,825 --> 00:33:47,059 Mmmm. 747 00:33:47,060 --> 00:33:51,630 De hecho vine a decirte que conocí a alguien. 748 00:33:53,198 --> 00:33:57,302 Oh, eso es genial. 749 00:33:57,303 --> 00:33:59,004 ¿Quién es él? 750 00:33:59,005 --> 00:34:00,337 Su nombre es Ben. 751 00:34:00,338 --> 00:34:03,507 es un alto ejecutivo en una firma financiera. 752 00:34:03,508 --> 00:34:04,742 ¿Chico mayor? 753 00:34:04,743 --> 00:34:06,444 No, la misma edad. 754 00:34:06,445 --> 00:34:08,612 Él simplemente puso su camino profesional por delante 755 00:34:08,613 --> 00:34:11,682 de todo lo demás como yo, y subió esa escalera corporativa. 756 00:34:11,683 --> 00:34:13,084 Y ahora ustedes dos se conocen. 757 00:34:13,085 --> 00:34:15,052 Suena como el momento perfecto. 758 00:34:15,053 --> 00:34:17,189 Sí, vamos al misma cafetería. 759 00:34:17,190 --> 00:34:20,224 Conveniente. 760 00:34:20,225 --> 00:34:22,094 Genial. 761 00:34:22,095 --> 00:34:23,427 supongo que eso significa que tu y yo 762 00:34:23,428 --> 00:34:24,896 no estaré viendo más el uno del otro, 763 00:34:24,897 --> 00:34:27,031 Y cruzaremos los dedos, por supuesto. 764 00:34:27,032 --> 00:34:30,602 Sí, ya sabes, vino por porque quería 765 00:34:30,603 --> 00:34:33,171 para hablar de esta situación. 766 00:34:33,172 --> 00:34:34,539 DE ACUERDO. 767 00:34:34,540 --> 00:34:35,674 Yo solo-- 768 00:34:35,675 --> 00:34:36,974 Estoy en mi cabeza. 769 00:34:36,975 --> 00:34:40,679 Hago esto donde simplemente No puedo dejar que las cosas vayan bien. 770 00:34:40,680 --> 00:34:43,747 Sabes, tengo esto chico perfecto que-- 771 00:34:43,748 --> 00:34:48,319 él tiene una carrera, él es atento, es comunicativo. 772 00:34:48,320 --> 00:34:51,222 Suena como la combinación perfecta. 773 00:34:51,223 --> 00:34:53,057 Sí, pero yo no... 774 00:34:53,058 --> 00:34:54,227 No siento esa chispa. 775 00:34:57,697 --> 00:35:00,264 Ya sabes, eso... eso chispa que sientes 776 00:35:00,265 --> 00:35:04,269 cuando estás con tu persona. 777 00:35:04,270 --> 00:35:05,170 Conozco el sentimiento. 778 00:35:08,107 --> 00:35:12,712 Sí, es como la chispa que siento cuando estoy-- 779 00:35:16,282 --> 00:35:19,117 es la chispa. 780 00:35:19,118 --> 00:35:20,351 Ya vendrá. 781 00:35:20,352 --> 00:35:22,754 De hecho debería irme. 782 00:35:22,755 --> 00:35:25,156 Emma. 783 00:35:28,360 --> 00:35:31,230 Te deseo a ti y a Ben la mejor de las suertes. 784 00:35:36,802 --> 00:35:40,104 Feliz navidad. 785 00:35:40,105 --> 00:35:40,906 Sí. 786 00:35:40,907 --> 00:35:42,642 Feliz... feliz Navidad. 787 00:36:07,098 --> 00:36:08,566 Bien, ahora dilo. 788 00:36:08,567 --> 00:36:10,802 Esta es una noche silenciosa, Noche mortal dos. 789 00:36:10,803 --> 00:36:12,704 Y normalmente tengo que Cierra tu boca con cinta adhesiva 790 00:36:12,705 --> 00:36:14,339 de reírme tan malditamente fuerte. 791 00:36:14,340 --> 00:36:15,506 Es Emma. 792 00:36:15,507 --> 00:36:17,842 simplemente no puedo conseguir ella fuera de mi mente. 793 00:36:17,843 --> 00:36:18,742 Lo sabía. 794 00:36:18,743 --> 00:36:20,812 No puedes pasar nada más allá de mí. 795 00:36:20,813 --> 00:36:22,814 Sigue regodeándote todo lo que quieras. 796 00:36:22,815 --> 00:36:26,584 Bueno, no es divertido cuando Eres un cachorrito triste. 797 00:36:26,585 --> 00:36:27,886 ¿Qué tengo que hacer? 798 00:36:27,887 --> 00:36:30,287 ¿Debería decirle algo? 799 00:36:30,288 --> 00:36:32,491 ¿Me estás preguntando qué? Creo que deberías hacerlo 800 00:36:32,492 --> 00:36:34,159 o lo que ella quiere que hagas? 801 00:36:34,160 --> 00:36:35,661 Ambos. 802 00:36:35,662 --> 00:36:37,696 Bueno, hablando por ti, no quiero verte 803 00:36:37,697 --> 00:36:39,697 comete el mismo error dos veces. 804 00:36:39,698 --> 00:36:42,367 Mantienes todos tus sentimientos reprimidos. 805 00:36:42,368 --> 00:36:44,602 Y dejas que estos las situaciones se salen de control. 806 00:36:44,603 --> 00:36:45,771 ¿Cómo qué? 807 00:36:45,772 --> 00:36:47,104 Vamos ahora. 808 00:36:47,105 --> 00:36:49,874 Sidney dirigió tu vida. 809 00:36:49,875 --> 00:36:53,677 Ella corrió sobre ti como una Pasarela en la Semana de la Moda de París. 810 00:36:53,678 --> 00:36:56,381 Y cuando ella terminó con ti, ella te colgó para que te secaras. 811 00:36:56,382 --> 00:36:57,516 ¿Sabes que? 812 00:36:57,517 --> 00:36:59,784 Simplemente no pedí un Sesión de fiesta en Sidney, ¿vale? 813 00:36:59,785 --> 00:37:01,152 No, no lo soy. 814 00:37:01,153 --> 00:37:04,689 Sólo te estoy diciendo lo que lo hiciste y lo sigues haciendo. 815 00:37:04,690 --> 00:37:06,324 Ahora, si tienes sentimientos por emma, 816 00:37:06,325 --> 00:37:08,192 solo necesitas hacérselo saber. 817 00:37:08,193 --> 00:37:10,027 ¿Es eso lo que piensas? ella quiere que haga? 818 00:37:10,028 --> 00:37:11,929 Bueno, según tú, ella y este chico Ben 819 00:37:11,930 --> 00:37:13,264 se están llevando bien. 820 00:37:13,265 --> 00:37:15,934 Creo que hace unas semanas, ella Quería que dijeras algo. 821 00:37:15,935 --> 00:37:18,002 Pero ahora puede ser un poco complicado. 822 00:37:18,003 --> 00:37:19,071 DE ACUERDO. 823 00:37:19,072 --> 00:37:20,537 Así que ahora estoy entendiendo dos respuestas diferentes. 824 00:37:20,538 --> 00:37:22,006 Confía en ti mismo. 825 00:37:22,007 --> 00:37:23,942 La vida está llena de arrepentimientos. 826 00:37:23,943 --> 00:37:25,711 Si realmente crees en algo, 827 00:37:25,712 --> 00:37:27,712 al menos tienes que intentarlo. 828 00:37:32,752 --> 00:37:37,187 DE ACUERDO. 829 00:37:37,188 --> 00:37:38,289 Sí. 830 00:37:38,290 --> 00:37:40,091 Sé que tengo razón otra vez. 831 00:37:40,092 --> 00:37:44,863 Y ven y disfruta de esto. Película horrible conmigo. 832 00:37:45,665 --> 00:37:46,497 Oye, sabes esto... 833 00:37:54,107 --> 00:37:57,041 HOMBRE Ahora repite conmigo. 834 00:37:57,042 --> 00:38:01,779 Soy fuerte. 835 00:38:03,082 --> 00:38:04,116 Tengo confianza. 836 00:38:04,117 --> 00:38:05,516 HOMBRE Me pondré metas. 837 00:38:05,517 --> 00:38:08,952 estableceré metas y lograrlos. 838 00:38:08,953 --> 00:38:11,256 Soy irresistible. 839 00:38:11,257 --> 00:38:16,127 esto las cosas son tan vergonzosas. 840 00:38:16,128 --> 00:38:16,927 Ey. 841 00:38:16,928 --> 00:38:19,231 Emma, ​​hola. 842 00:38:19,232 --> 00:38:21,966 solo estaba haciendo algo investigación para un cliente mío. 843 00:38:21,967 --> 00:38:23,701 Son grandes fans de las cosas de autoayuda. 844 00:38:23,702 --> 00:38:24,502 Oh. 845 00:38:24,503 --> 00:38:25,302 DE ACUERDO. 846 00:38:25,303 --> 00:38:27,606 De todos modos, gracias por venir. 847 00:38:27,607 --> 00:38:29,941 Sabes, yo estaba Me sorprendí cuando llamaste. 848 00:38:29,942 --> 00:38:31,309 Sí. 849 00:38:31,310 --> 00:38:33,344 Bueno, hubo algunas cosas Quería compartir contigo. 850 00:38:33,345 --> 00:38:35,013 - Sí. - Cosas que mereces saber. 851 00:38:39,252 --> 00:38:40,084 Emma, sabes que yo... 852 00:38:45,057 --> 00:38:46,324 ¿Necesitas conseguir eso? 853 00:38:46,325 --> 00:38:49,327 No, no, no, no, es... es... 854 00:38:49,328 --> 00:38:51,962 eso está bien. 855 00:38:51,963 --> 00:38:55,066 Emma, realmente disfruto estos fechas simuladas a las que asistimos. 856 00:38:55,067 --> 00:38:56,767 Y he estado pensando mucho sobre eso. 857 00:38:56,768 --> 00:39:00,537 Y ya sabes, tú y Realmente tengo que-- 858 00:39:01,973 --> 00:39:03,174 ¿Quieres simplemente conseguirlo? 859 00:39:03,175 --> 00:39:05,176 Podría ser importante. 860 00:39:05,177 --> 00:39:06,344 Sería sólo un minuto. 861 00:39:06,345 --> 00:39:08,879 ¿Te importaría esperar en la oficina de recepción? 862 00:39:08,880 --> 00:39:09,682 Ah, no hay problema. 863 00:39:14,620 --> 00:39:17,221 Sid, ¿está todo bien? 864 00:39:22,127 --> 00:39:24,530 Yo... yo también te extraño. 865 00:39:31,203 --> 00:39:32,671 Oye, ¿estás bien? 866 00:39:32,672 --> 00:39:33,804 Sí. 867 00:39:33,805 --> 00:39:36,207 ¿Es la ex de Sidney Nick? 868 00:39:36,208 --> 00:39:37,007 Sí. 869 00:39:37,008 --> 00:39:39,377 ¿Por qué? 870 00:39:39,378 --> 00:39:40,711 ¿Podrías... surgió algo? 871 00:39:40,712 --> 00:39:42,179 ¿Podrías simplemente decirme? él tenía que ir? 872 00:39:42,180 --> 00:39:43,081 DE ACUERDO. 873 00:39:43,082 --> 00:39:46,784 Vale, claro. 874 00:39:51,457 --> 00:39:52,657 ¿Dónde está Emma? 875 00:39:52,658 --> 00:39:54,692 algo surgió y ella tuvo que irse, 876 00:39:54,693 --> 00:39:57,929 pero no sin antes preguntar yo quién era Sidney. 877 00:39:57,930 --> 00:39:58,829 Vamos. 878 00:39:58,830 --> 00:39:59,631 Te dije. 879 00:39:59,632 --> 00:40:00,497 Te lo dije, Nick. 880 00:40:00,498 --> 00:40:01,732 Te dije. 881 00:40:01,733 --> 00:40:03,068 Tienes que aprender a escucharme. 882 00:40:12,410 --> 00:40:13,977 Así que escucha, estoy Todavía en la oficina. 883 00:40:13,978 --> 00:40:15,646 y estoy hablando a Fred como, oye, 884 00:40:15,647 --> 00:40:16,947 Hombre, ¿qué estás haciendo, verdad? 885 00:40:16,948 --> 00:40:21,953 Y entonces... no te gusta las flores, ¿y tú? 886 00:40:23,522 --> 00:40:24,322 Te lo digo. 887 00:40:24,323 --> 00:40:25,556 Dije que debería ponerme violeta. 888 00:40:25,557 --> 00:40:26,524 Sabía que debería haberlo hecho. 889 00:40:26,525 --> 00:40:28,692 No, no, no, no, Me encantan las flores. 890 00:40:28,693 --> 00:40:29,727 Yo... lo siento. 891 00:40:29,728 --> 00:40:30,727 Yo solo-- 892 00:40:30,728 --> 00:40:32,664 Oye, no, no, no, No nos disculpamos. 893 00:40:32,665 --> 00:40:35,332 Escucha, Yo se que tu 894 00:40:35,333 --> 00:40:38,269 tienen algunas cosas en marcha en eso probablemente 895 00:40:38,270 --> 00:40:41,872 No quieres hablar conmigo de. 896 00:40:41,873 --> 00:40:43,741 Pero quiero que lo hagas sé que puedes. 897 00:40:43,742 --> 00:40:45,742 Y estoy aquí. 898 00:40:45,743 --> 00:40:46,844 No, yo soy-- 899 00:40:46,845 --> 00:40:48,312 Estoy bien. 900 00:40:48,313 --> 00:40:49,247 DE ACUERDO. 901 00:40:49,248 --> 00:40:50,614 Bueno, si tú eres bueno, yo estoy bien. 902 00:40:50,615 --> 00:40:51,682 ¿Está bien? 903 00:40:51,683 --> 00:40:53,184 porque se trata de confianza, ya sabes, y yo 904 00:40:53,185 --> 00:40:54,652 Tengo mucho de eso para ti. 905 00:40:54,653 --> 00:40:57,522 es de las cosas Me gusta de ti. 906 00:40:57,523 --> 00:41:02,360 Sinceramente, hay bastante Pocas cosas me gustan de ti. 907 00:41:03,462 --> 00:41:07,532 Emma, nunca la he conocido. otra mujer como tu. 908 00:41:07,533 --> 00:41:11,369 Y esperaba que pudieras Hazme este regalo de Navidad anticipado. 909 00:41:11,370 --> 00:41:15,072 Y hagamos esto oficial. 910 00:41:15,073 --> 00:41:17,742 Oh, ¿hacerlo oficial? 911 00:41:17,743 --> 00:41:18,543 Sí. 912 00:41:21,647 --> 00:41:23,081 Bueno-- 913 00:41:23,082 --> 00:41:24,349 ¿Sabes qué? 914 00:41:24,350 --> 00:41:26,017 Lo lamento. 915 00:41:26,018 --> 00:41:27,619 ¿Sabes que? 916 00:41:27,620 --> 00:41:28,719 Estoy siendo insistente. 917 00:41:28,720 --> 00:41:29,621 No quise decir eso. 918 00:41:29,622 --> 00:41:30,487 En realidad, está bien. 919 00:41:30,488 --> 00:41:31,322 Está bien. 920 00:41:31,323 --> 00:41:33,157 Vivo según reglas casuales los viernes. 921 00:41:33,158 --> 00:41:34,359 Así que ni siquiera tenemos que... 922 00:41:34,360 --> 00:41:35,160 No, no, no. 923 00:41:37,563 --> 00:41:39,264 Sí. 924 00:41:39,265 --> 00:41:40,866 Vamos a hacerlo. Hagámoslo oficial. 925 00:41:40,867 --> 00:41:42,332 No, no, escucha porque yo No quiero que te presionen. 926 00:41:42,333 --> 00:41:43,134 No. 927 00:41:43,135 --> 00:41:44,001 No, Ben. 928 00:41:44,002 --> 00:41:44,869 Lo digo en serio. 929 00:41:44,870 --> 00:41:49,642 Hagámoslo oficial. 930 00:41:50,442 --> 00:41:51,243 Hagámoslo oficial. 931 00:41:59,952 --> 00:42:02,286 DE ACUERDO. 932 00:42:02,287 --> 00:42:05,556 Está bien. 933 00:42:05,557 --> 00:42:07,592 ¿Quieres llamar a tu mamá? Primero, ¿o debería llamar al mío? 934 00:42:07,593 --> 00:42:08,626 Podrías llamar al tuyo. 935 00:42:08,627 --> 00:42:09,561 DE ACUERDO. 936 00:42:09,562 --> 00:42:10,727 No puedo esperar. 937 00:42:10,728 --> 00:42:11,597 Oh, no puedo esperar. 938 00:42:16,535 --> 00:42:18,102 bebe, gracias tanto por permitir 939 00:42:18,103 --> 00:42:19,271 que haga esto aquí. 940 00:42:19,272 --> 00:42:21,072 Tu padre es como un niño cuando se trata 941 00:42:21,073 --> 00:42:22,339 a echar un vistazo a los regalos. 942 00:42:22,340 --> 00:42:24,909 Oye, recuerda que un año 943 00:42:24,910 --> 00:42:26,711 el estante se le cayó encima porque estaba intentando 944 00:42:26,712 --> 00:42:28,312 para echar un vistazo a los regalos? 945 00:42:28,313 --> 00:42:30,781 Y luego tuvo el descaro para culparme-- hablando de, 946 00:42:30,782 --> 00:42:32,684 Oye, ¿por qué siempre poniendo esos regalos 947 00:42:32,685 --> 00:42:34,352 ¿Tan alto en el estante? 948 00:42:34,353 --> 00:42:35,852 tenia nudos en todas partes. auge, auge, 949 00:42:35,853 --> 00:42:39,557 boom... parecía que lo estaba tragar pelotas de golf. 950 00:42:39,558 --> 00:42:41,092 Por favor dime que tienes más. 951 00:42:41,093 --> 00:42:44,227 Oh, sí, justo ahí en el gabinete de allí. 952 00:42:44,228 --> 00:42:45,030 DE ACUERDO. 953 00:42:57,375 --> 00:42:58,610 ¿El doctor del amor? 954 00:43:02,882 --> 00:43:07,719 Emma, no necesitas el servicios de cualquier doctor del amor. 955 00:43:07,720 --> 00:43:10,956 no estoy usando los servicios del doctor del amor. 956 00:43:10,957 --> 00:43:12,256 - ¿Oh, no? - No. 957 00:43:12,257 --> 00:43:13,091 Ah, bien. 958 00:43:13,092 --> 00:43:14,892 Conocí a este pequeño en la iglesia. 959 00:43:14,893 --> 00:43:16,294 Él canta conmigo en el coro. 960 00:43:16,295 --> 00:43:19,564 el seria el combinación perfecta para ti. 961 00:43:19,565 --> 00:43:21,032 No interesado. 962 00:43:21,033 --> 00:43:23,234 Vale, bueno, también hay este joven que yo 963 00:43:23,235 --> 00:43:24,369 nos conocimos en el supermercado. 964 00:43:24,370 --> 00:43:27,137 Sabes que viajó todo la salida al auto 965 00:43:27,138 --> 00:43:30,441 para traerme mi bolso que yo dejado en la caja? 966 00:43:30,442 --> 00:43:32,109 Ahora espera. 967 00:43:32,110 --> 00:43:33,611 estas consiguiendo ¿Números míos ahora? 968 00:43:33,612 --> 00:43:35,512 Sí, porque eres sin hacer nada. 969 00:43:35,513 --> 00:43:37,547 y tu no lo eres cada vez más joven. 970 00:43:37,548 --> 00:43:38,616 Oh, vaya, gracias. 971 00:43:38,617 --> 00:43:39,984 Escucha, cariño, no te quiero 972 00:43:39,985 --> 00:43:41,286 ser como tu tía Bárbara... 973 00:43:41,287 --> 00:43:42,654 viejo sin un hombre. 974 00:43:42,655 --> 00:43:43,454 DE ACUERDO. 975 00:43:43,455 --> 00:43:44,689 Tengo un hombre. 976 00:43:44,690 --> 00:43:45,489 ¿Tú haces? 977 00:43:45,490 --> 00:43:46,891 Sí, tengo novio. 978 00:43:46,892 --> 00:43:48,592 Entonces, ¿cuándo estás? va a sacarlo. 979 00:43:48,593 --> 00:43:49,894 ¿Me reuniré con él esta noche? 980 00:43:49,895 --> 00:43:51,296 No, está en un viaje de trabajo. 981 00:43:51,297 --> 00:43:53,197 Pero regresa en Nochebuena. 982 00:43:53,198 --> 00:43:56,134 Y estaremos en Cena de Navidad. 983 00:43:56,135 --> 00:43:59,371 Ah, gracias a Dios. 984 00:43:59,372 --> 00:44:01,272 Gracias a Dios por Milagros navideños. 985 00:44:01,273 --> 00:44:04,274 mi hija no va a ser una solterona. 986 00:44:32,670 --> 00:44:35,039 Ok, vamos-- 987 00:44:35,040 --> 00:44:36,907 Oh, mira el servicio. 988 00:44:36,908 --> 00:44:38,676 Feliz Nochebuena, Jules. 989 00:44:38,677 --> 00:44:40,711 Feliz en verdad. 990 00:44:40,712 --> 00:44:42,679 Escucha, lávate Manos, empieza a cortar. 991 00:44:42,680 --> 00:44:45,982 Oh, mira, te conozco planeando ponerme a trabajar. 992 00:44:45,983 --> 00:44:47,184 ¿Qué pensaste? 993 00:44:47,185 --> 00:44:49,052 Bueno, te aprecio trabajando conmigo hoy. 994 00:44:49,053 --> 00:44:49,855 DE ACUERDO. 995 00:44:53,058 --> 00:44:55,792 Ahora, ¿debería estar esperando ¿Un invitado sorpresa? 996 00:44:55,793 --> 00:44:57,694 ¿Qué quieres decir? 997 00:44:57,695 --> 00:44:59,129 Estás cocinando un festín. 998 00:44:59,130 --> 00:45:00,231 Siempre lo hago. 999 00:45:00,232 --> 00:45:02,266 Además, ¿quién más? vendría? 1000 00:45:02,267 --> 00:45:03,067 No sé. 1001 00:45:03,068 --> 00:45:05,469 Tal vez Sidney podría venir. 1002 00:45:05,470 --> 00:45:06,304 No. 1003 00:45:06,305 --> 00:45:07,906 Te dije que eso está hecho, hecho. 1004 00:45:07,907 --> 00:45:10,941 Sí, hasta que ella te llame para bajar por la chimenea de Santa. 1005 00:45:12,778 --> 00:45:14,946 Bueno, escucha, aunque ella llamó la última vez, 1006 00:45:14,947 --> 00:45:16,347 Le dije que no hay ninguna razón 1007 00:45:16,348 --> 00:45:18,849 para que vuelva a llamar porque No nos veo haciendo ejercicio. 1008 00:45:18,850 --> 00:45:22,386 Te tomó dos años demasiado tiempo, pero estoy orgulloso. 1009 00:45:22,387 --> 00:45:24,121 Bueno, a veces es reconfortante 1010 00:45:24,122 --> 00:45:26,022 simplemente encontrar a alguien que quiere estar contigo, 1011 00:45:26,023 --> 00:45:27,691 incluso si es tóxico. 1012 00:45:27,692 --> 00:45:31,027 no es como si tuviera alguien más a quien llamar familia. 1013 00:45:31,028 --> 00:45:33,397 se que no lo hiciste Sólo dime eso en la cara. 1014 00:45:33,398 --> 00:45:35,432 nadie más Además de ti, Jules. 1015 00:45:35,433 --> 00:45:36,267 Mmmm. 1016 00:45:36,268 --> 00:45:38,302 Voy a dejarte pasar. 1017 00:45:38,303 --> 00:45:40,504 Pero estás en una cuerda floja. 1018 00:45:40,505 --> 00:45:42,907 Vale, mira, déjame a ver si puedo arreglar eso. 1019 00:45:42,908 --> 00:45:43,941 Mmm. 1020 00:45:43,942 --> 00:45:44,743 Esperar. 1021 00:45:47,678 --> 00:45:48,612 ¿Eso es mejor? 1022 00:45:48,613 --> 00:45:50,481 Sigue vertiendo. 1023 00:45:50,482 --> 00:45:52,582 Casi volvemos a enfriar. 1024 00:45:54,352 --> 00:45:55,152 ¿Siempre? 1025 00:45:55,153 --> 00:45:56,121 Siempre. 1026 00:45:56,122 --> 00:45:58,289 Salud. 1027 00:45:58,290 --> 00:45:59,122 Feliz navidad. 1028 00:45:59,123 --> 00:46:00,092 Feliz Navidad, Julio. 1029 00:46:05,063 --> 00:46:06,198 Vamos, Ben. 1030 00:46:11,937 --> 00:46:14,204 Oye, ¿estás en el aeropuerto? 1031 00:46:14,205 --> 00:46:17,707 Ah, sí. 1032 00:46:17,708 --> 00:46:18,942 ¿Qué ocurre? 1033 00:46:18,943 --> 00:46:22,112 Bueno, mi vuelo está cancelado. y también lo son los vuelos 1034 00:46:22,113 --> 00:46:24,482 en todos los demás aeropuertos cercanos. 1035 00:46:24,483 --> 00:46:26,717 Al parecer, hay una fuerte tormenta. 1036 00:46:26,718 --> 00:46:27,952 No. 1037 00:46:27,953 --> 00:46:29,821 ¿Qué pasa con los vuelos? por la mañana? 1038 00:46:29,822 --> 00:46:33,091 Bueno, lo estoy intentando, pero también lo son todos los demás. 1039 00:46:33,092 --> 00:46:35,659 Dijeron la mañana Los vuelos incluso están en duda. 1040 00:46:35,660 --> 00:46:38,596 Ni siquiera Rudolf pudo encender su camino a través de esta tormenta. 1041 00:46:38,597 --> 00:46:41,532 Mis padres nunca voy a creer esto. 1042 00:46:41,533 --> 00:46:42,699 Lo siento, Emma. 1043 00:46:42,700 --> 00:46:45,602 Si pudiera controlar el clima, estaría allí. 1044 00:46:45,603 --> 00:46:48,506 Oh, no, no lo estaba diciéndolo así. 1045 00:46:48,507 --> 00:46:52,142 Yo solo... estaba muy emocionado para poder presentarte 1046 00:46:52,143 --> 00:46:53,077 a todos. 1047 00:46:53,078 --> 00:46:56,181 Bueno, los conoceré pronto. 1048 00:46:56,182 --> 00:46:57,247 No voy a ninguna parte. 1049 00:46:57,248 --> 00:46:58,049 Bien. 1050 00:46:58,050 --> 00:46:59,449 ¿Recordar? 1051 00:46:59,450 --> 00:47:02,452 Y lo siento esto está sucediendo. 1052 00:47:02,453 --> 00:47:06,724 Pasar la Navidad en El aeropuerto no es divertido. 1053 00:47:06,725 --> 00:47:08,592 Está bien. 1054 00:47:08,593 --> 00:47:10,161 te mantendré informado si pasa algo. 1055 00:47:10,162 --> 00:47:12,129 ¿Sí? 1056 00:47:12,130 --> 00:47:14,297 Sí, por favor hazlo. 1057 00:47:14,298 --> 00:47:15,666 Qué tengas buenas noches. 1058 00:47:15,667 --> 00:47:16,468 Tú también. 1059 00:47:22,942 --> 00:47:24,408 Así que una vez más, no hay fecha. 1060 00:47:28,513 --> 00:47:32,282 Bueno, Nick... podría llamar a Nick. 1061 00:47:32,283 --> 00:47:35,819 No, bueno, no puedes llamar a Nick. 1062 00:47:35,820 --> 00:47:36,921 Déjame mostrarte. 1063 00:47:36,922 --> 00:47:38,389 Oh, no, ella va a... ella va a atraparlo 1064 00:47:38,390 --> 00:47:39,422 mañana en la cosa. 1065 00:47:39,423 --> 00:47:40,791 ¿En la guardería para adultos que canta? 1066 00:47:40,792 --> 00:47:41,592 En el canto 1067 00:47:43,228 --> 00:47:44,527 Amo a la Sra. Sawyer. 1068 00:47:52,303 --> 00:47:54,004 DE ACUERDO. 1069 00:47:54,005 --> 00:47:56,106 Creo que le debo una disculpa a Emma. 1070 00:47:56,107 --> 00:47:59,376 Dejo que mis emociones entren en el forma de ayudar al cliente. 1071 00:47:59,377 --> 00:48:02,312 Y quiero que ella sepa, mientras ella sea feliz, 1072 00:48:02,313 --> 00:48:04,347 entonces yo también. 1073 00:48:04,348 --> 00:48:05,382 Está bien. 1074 00:48:05,383 --> 00:48:07,084 Bueno, ese es un buen pensamiento. 1075 00:48:07,085 --> 00:48:09,519 Tal vez siga así hasta Pero después de las vacaciones. 1076 00:48:09,520 --> 00:48:10,921 ¿Por qué? 1077 00:48:10,922 --> 00:48:12,957 Tu eres quien me dijo, si Siento mucho por algo, 1078 00:48:12,958 --> 00:48:14,024 para decir lo que pienso. 1079 00:48:14,025 --> 00:48:16,394 Oh Dios, tengo Creó un monstruo. 1080 00:48:16,395 --> 00:48:17,794 Mira, será rápido. 1081 00:48:17,795 --> 00:48:20,064 Diré mi parte y luego estaré feliz cerrando este capítulo 1082 00:48:20,065 --> 00:48:22,566 tal como lo hice con Sidney. 1083 00:48:22,567 --> 00:48:23,567 Bien, espera un minuto. 1084 00:48:23,568 --> 00:48:26,437 Espera, no soy-- 1085 00:48:26,438 --> 00:48:27,237 Está bien. 1086 00:48:27,238 --> 00:48:28,272 Ahora estoy listo. 1087 00:48:28,273 --> 00:48:29,072 Lo estoy haciendo. 1088 00:48:29,073 --> 00:48:30,541 Hazlo. 1089 00:48:37,848 --> 00:48:39,116 Eh, tú. 1090 00:48:39,117 --> 00:48:41,419 Hola, Emma. 1091 00:48:41,420 --> 00:48:43,221 ¿Estás ocupado? 1092 00:48:43,222 --> 00:48:44,421 No. 1093 00:48:44,422 --> 00:48:47,091 Quiero decir, ya sabes cómo es. 1094 00:48:47,092 --> 00:48:48,259 Es Nochebuena. 1095 00:48:48,260 --> 00:48:49,492 Y las cosas están bastante ocupadas. 1096 00:48:49,493 --> 00:48:52,662 Pero llamaste a un ventana bastante tranquila. 1097 00:48:52,663 --> 00:48:54,097 Entonces tengo algo de tiempo. 1098 00:48:54,098 --> 00:48:55,766 yo tampoco lo haré gran parte de tu tiempo. 1099 00:48:55,767 --> 00:48:58,936 Sólo quería llamar y disculpate por todo. 1100 00:48:58,937 --> 00:49:00,604 ¿Todo? 1101 00:49:00,605 --> 00:49:03,274 Bueno, no todo. 1102 00:49:03,275 --> 00:49:05,809 Solo las cosas que yo dijo en nuestras citas. 1103 00:49:05,810 --> 00:49:08,646 Nuestras citas simuladas. 1104 00:49:08,647 --> 00:49:10,381 Bien. 1105 00:49:10,382 --> 00:49:13,017 Citas simuladas. 1106 00:49:13,018 --> 00:49:16,821 Emma, sinceramente, yo significaba cada palabra. 1107 00:49:16,822 --> 00:49:21,627 Y solo quiero que sepas que Creo que eres una mujer increíble. 1108 00:49:22,460 --> 00:49:24,762 Y yo realmente-- 1109 00:49:24,763 --> 00:49:25,930 Sólo quiero que seas feliz. 1110 00:49:29,267 --> 00:49:33,071 Tengo muchas posibilidades aquí, pero ¿tienes... tienes 1111 00:49:33,072 --> 00:49:36,874 ¿Planes para Navidad mañana? 1112 00:49:36,875 --> 00:49:37,974 No. 1113 00:49:37,975 --> 00:49:39,409 Yo no. 1114 00:49:39,410 --> 00:49:43,015 ¿Quieres venir a cenar con mis padres y yo? 1115 00:49:46,585 --> 00:49:47,384 ¿Qué dice ella? 1116 00:49:47,385 --> 00:49:48,286 Sí. 1117 00:49:48,287 --> 00:49:49,386 Sí. 1118 00:49:49,387 --> 00:49:51,556 me encantaria venir a la casa de tus padres 1119 00:49:51,557 --> 00:49:54,257 mañana para cenar. 1120 00:49:54,258 --> 00:49:55,792 Oh. 1121 00:49:55,793 --> 00:49:56,661 DE ACUERDO. 1122 00:49:56,662 --> 00:49:57,527 Excelente. 1123 00:49:57,528 --> 00:50:00,297 Yo... te enviaré un mensaje de texto. usted la dirección. 1124 00:50:00,298 --> 00:50:01,331 Sí. 1125 00:50:01,332 --> 00:50:02,599 Sí, envíalo. 1126 00:50:02,600 --> 00:50:04,869 Envíalo... envíalo. 1127 00:50:04,870 --> 00:50:07,671 Hablaré contigo más tarde. 1128 00:50:07,672 --> 00:50:09,506 Adiós. 1129 00:50:09,507 --> 00:50:10,674 Adiós. 1130 00:50:19,317 --> 00:50:20,984 Lo tienes todo junto. 1131 00:50:20,985 --> 00:50:22,286 Mantén la calma. Mantén la calma. 1132 00:50:22,287 --> 00:50:23,621 Es solo un-- 1133 00:50:23,622 --> 00:50:26,322 Es sólo un poco de entrenamiento. 1134 00:50:28,927 --> 00:50:30,194 - Salud. - Salud. 1135 00:50:30,195 --> 00:50:31,796 Amar. 1136 00:50:31,797 --> 00:50:32,596 Sí. 1137 00:50:32,597 --> 00:50:35,066 Y las vacaciones. 1138 00:50:35,067 --> 00:50:36,734 Oh. 1139 00:50:36,735 --> 00:50:39,469 ¿No vas a la ¿Casa de tus padres para cenar? 1140 00:50:39,470 --> 00:50:41,706 Pues no llaman yo el doctor del amor-- 1141 00:50:41,707 --> 00:50:42,972 No en vano, cariño. 1142 00:50:42,973 --> 00:50:43,774 en vano. 1143 00:51:03,228 --> 00:51:08,233 El amor es como un satélite, oh 1144 00:51:12,670 --> 00:51:17,675 San Nicolás, San Nicolás y todos los regalos navideños. 1145 00:51:18,577 --> 00:51:19,410 Estoy lista, cariño. 1146 00:51:28,018 --> 00:51:30,754 Hemos visto la mayoría de estos. 1147 00:51:33,892 --> 00:51:35,092 No, mamá. 1148 00:51:35,093 --> 00:51:36,192 Oh, niña, vamos. 1149 00:51:36,193 --> 00:51:37,328 No lo hagamos esperar. 1150 00:51:43,502 --> 00:51:44,601 Feliz navidad. 1151 00:51:44,602 --> 00:51:46,471 Oye, feliz Navidad. 1152 00:51:46,472 --> 00:51:47,271 Entra. 1153 00:51:47,272 --> 00:51:49,272 Hola. 1154 00:51:49,273 --> 00:51:51,809 Nick, esta es mi mamá, Sandra. 1155 00:51:51,810 --> 00:51:53,611 Mamá, esta es mi amiga... 1156 00:51:53,612 --> 00:51:54,411 Hola nick. 1157 00:51:54,412 --> 00:51:55,546 ¿Qué placer? 1158 00:51:55,547 --> 00:51:57,181 Oh, Dios mío, es Es un placer conocerte. 1159 00:51:57,182 --> 00:51:59,749 No puedo decirte cuánto tiempo llevamos estado esperando este momento. 1160 00:51:59,750 --> 00:52:01,852 ¿No es así, Emma? 1161 00:52:01,853 --> 00:52:03,052 Sí. 1162 00:52:03,053 --> 00:52:04,521 ¿Entonces tienes sed? 1163 00:52:04,522 --> 00:52:05,689 ¿Quieres algo de beber? 1164 00:52:05,690 --> 00:52:06,491 Déjame tomar esto. 1165 00:52:06,492 --> 00:52:07,991 Entra, cariño. 1166 00:52:09,627 --> 00:52:11,027 Después de usted. 1167 00:52:11,028 --> 00:52:11,829 Guau. 1168 00:52:11,830 --> 00:52:14,832 Es bueno verte. 1169 00:52:14,833 --> 00:52:16,801 Bae, baja. 1170 00:52:16,802 --> 00:52:18,902 El novio de Emma está aquí. 1171 00:52:18,903 --> 00:52:20,071 ¿Novio? 1172 00:52:20,072 --> 00:52:23,441 ¿Puedes seguir adelante? 1173 00:52:23,442 --> 00:52:24,241 DE ACUERDO. 1174 00:52:24,242 --> 00:52:25,043 Está bien. 1175 00:52:30,648 --> 00:52:31,447 Jorge. 1176 00:52:31,448 --> 00:52:33,016 Mella. 1177 00:52:33,017 --> 00:52:35,219 Gracias por invitarme a tu hermosa casa. 1178 00:52:35,220 --> 00:52:37,887 Bueno, no lo hice Te invito, Emma lo hizo. 1179 00:52:37,888 --> 00:52:38,689 DE ACUERDO. 1180 00:52:38,690 --> 00:52:41,057 Estoy bromeando. 1181 00:52:41,058 --> 00:52:44,327 ya sabes sandra no pude dormir en toda la noche 1182 00:52:44,328 --> 00:52:46,797 esperando tu llegada. 1183 00:52:46,798 --> 00:52:48,299 Será mejor que no decepciones. - Está bien. 1184 00:52:48,300 --> 00:52:50,434 Bien. 1185 00:52:50,435 --> 00:52:51,334 sentémonos 1186 00:52:51,335 --> 00:52:52,136 Ah, sí. 1187 00:52:52,137 --> 00:52:53,102 Emma, ​​vamos. 1188 00:52:53,103 --> 00:52:55,172 Siéntate... siéntate en el sofá de dos plazas con Nick. 1189 00:52:55,173 --> 00:52:56,541 Es muy apropiado. 1190 00:52:58,710 --> 00:52:59,509 Guau. 1191 00:52:59,510 --> 00:53:00,411 Eso no es un asiento amoroso. 1192 00:53:00,412 --> 00:53:01,211 Eso es un sofá. 1193 00:53:01,212 --> 00:53:02,013 Jorge. 1194 00:53:04,917 --> 00:53:09,587 Así que cuéntanoslo todo. 1195 00:53:10,622 --> 00:53:12,756 Bueno, no hay realmente hay mucho que contar. 1196 00:53:12,757 --> 00:53:17,361 Bueno, ¿cómo ¿Dos se encuentran, entonces? 1197 00:53:17,362 --> 00:53:18,194 Puedes decírselo. 1198 00:53:18,195 --> 00:53:18,996 No, puedes. 1199 00:53:18,997 --> 00:53:20,131 No, no, no, cariño. 1200 00:53:20,132 --> 00:53:21,566 No. 1201 00:53:21,567 --> 00:53:22,832 Lo tienes, Nick. Lo entendiste. 1202 00:53:22,833 --> 00:53:24,301 Bueno, deja que alguien decir algo. 1203 00:53:24,302 --> 00:53:25,802 Queremos saberlo. 1204 00:53:25,803 --> 00:53:30,808 Bueno, nos conocimos cuando yo era en un espacio realmente oscuro. 1205 00:53:32,910 --> 00:53:34,611 Quiero decir, ustedes saben Realmente no hablo 1206 00:53:34,612 --> 00:53:36,681 mucho sobre mis sentimientos. 1207 00:53:36,682 --> 00:53:41,284 Pero las cosas eran realmente solitarias. 1208 00:53:41,285 --> 00:53:44,054 Y entonces me arriesgué. 1209 00:53:44,055 --> 00:53:47,591 Y cada vez que conocía a Nick, me di cuenta de que tal vez no lo haré 1210 00:53:47,592 --> 00:53:49,260 Tengo que estar solo más. 1211 00:53:54,132 --> 00:53:56,634 OK, todo eso es lindo, pero aún así 1212 00:53:56,635 --> 00:53:59,336 No nos dice cómo se conocieron. 1213 00:53:59,337 --> 00:54:00,137 Bueno-- 1214 00:54:00,138 --> 00:54:01,639 Un servicio de citas. 1215 00:54:01,640 --> 00:54:03,072 ¿Un servicio de citas? 1216 00:54:03,073 --> 00:54:05,342 Oh. 1217 00:54:05,343 --> 00:54:06,576 Sí. 1218 00:54:06,577 --> 00:54:10,581 Pensé que habías dicho No usé ese amor doctor. 1219 00:54:10,582 --> 00:54:11,581 Bueno-- 1220 00:54:11,582 --> 00:54:13,116 ¿Te encanta el médico? 1221 00:54:13,117 --> 00:54:15,419 ¿Es eso algún tipo de ¿culto sexual o algo así? 1222 00:54:15,420 --> 00:54:16,219 ¿Un culto sexual? 1223 00:54:16,220 --> 00:54:17,554 Papá. 1224 00:54:17,555 --> 00:54:18,622 ¿Qué? 1225 00:54:18,623 --> 00:54:19,991 no es nada Así, Jorge. 1226 00:54:19,992 --> 00:54:20,924 Es legítimo. 1227 00:54:20,925 --> 00:54:22,859 Además, lo hicieron algo correcto. 1228 00:54:22,860 --> 00:54:23,961 Y nos igualaron. 1229 00:54:23,962 --> 00:54:25,096 Lo hicieron. 1230 00:54:25,097 --> 00:54:26,764 es la mejor decision que alguna vez hice en mi vida. 1231 00:54:26,765 --> 00:54:30,001 Bueno, me alegro porque esos Los doctores del amor son estafadores. 1232 00:54:30,002 --> 00:54:33,304 aprovechándose de los pobres, gente con el corazón roto. 1233 00:54:33,305 --> 00:54:34,304 Pecaminoso. 1234 00:54:34,305 --> 00:54:35,672 ya sabes, hay un lugar especial 1235 00:54:35,673 --> 00:54:37,741 En el infierno para gente así. 1236 00:54:37,742 --> 00:54:41,444 Seguramente no todas las relaciones Los consultores son así. 1237 00:54:41,445 --> 00:54:42,479 ¿verdad? 1238 00:54:42,480 --> 00:54:43,714 Bien. 1239 00:54:43,715 --> 00:54:45,549 Quiero decir, el nuestro realmente tuvo nuestro mejores intereses en el corazón. 1240 00:54:45,550 --> 00:54:50,222 Quiero decir, en realidad me sentí como él realmente se preocupaba por mí 1241 00:54:51,155 --> 00:54:53,089 y realmente quería yo para encontrar el amor, 1242 00:54:53,090 --> 00:54:58,062 si encontró eso o me encontró. 1243 00:54:59,197 --> 00:55:02,366 Bueno, estoy por uno más. la luna para ustedes dos. 1244 00:55:02,367 --> 00:55:04,267 Emma, quieres ayudar yo en la cocina? 1245 00:55:04,268 --> 00:55:06,169 Oh, mamá, ya sabes Realmente no cocino. 1246 00:55:06,170 --> 00:55:07,237 emma, quieres ayudarme en la cocina? 1247 00:55:07,238 --> 00:55:08,539 - Oh sí. - Está bien, vamos. 1248 00:55:08,540 --> 00:55:09,506 Gracias. 1249 00:55:09,507 --> 00:55:10,441 Está bien. 1250 00:55:16,848 --> 00:55:20,684 Entonces servicio de citas, ¿ja? 1251 00:55:20,685 --> 00:55:25,489 El hombre debe estar un poco desesperado. para usar eso, ¿no? 1252 00:55:25,490 --> 00:55:27,124 No necesariamente, George. 1253 00:55:27,125 --> 00:55:29,259 Personalmente encuentro que la mayoría de la gente 1254 00:55:29,260 --> 00:55:33,262 no se dan tiempo para Encuentra el amor, pero aún lo desea. 1255 00:55:33,263 --> 00:55:37,334 Algunas cosas tienen prioridad, como carreras y esas cosas. 1256 00:55:37,335 --> 00:55:38,436 Ah. 1257 00:55:38,437 --> 00:55:40,104 Tu sentado ahí suena como si fueras 1258 00:55:40,105 --> 00:55:41,337 un experto en la materia. 1259 00:55:41,338 --> 00:55:44,974 digamos solo Realmente creo en ello. 1260 00:55:44,975 --> 00:55:46,109 Ja. 1261 00:55:46,110 --> 00:55:48,546 Así que dime qué tus prioridades son. 1262 00:55:48,547 --> 00:55:49,379 Trabajar. 1263 00:55:49,380 --> 00:55:50,481 Definitivamente funciona. 1264 00:55:50,482 --> 00:55:51,447 ¿Y tú qué haces? 1265 00:55:51,448 --> 00:55:52,916 Codificación. 1266 00:55:52,917 --> 00:55:54,584 ¿Como en la codificación por computadora? 1267 00:55:54,585 --> 00:55:57,154 API, firewalls, lo que sea... 1268 00:55:57,155 --> 00:55:58,722 no puedo tener suficiente de eso, George. 1269 00:55:58,723 --> 00:56:02,592 Oh, bueno, incursioné un poquito yo mismo. 1270 00:56:02,593 --> 00:56:03,694 No... no lo dices. 1271 00:56:03,695 --> 00:56:04,927 Ah, sí, sí, sí. 1272 00:56:04,928 --> 00:56:07,497 Mira, me cansé de estigma de que las personas mayores no lo hacen 1273 00:56:07,498 --> 00:56:08,732 saber utilizar las computadoras. 1274 00:56:08,733 --> 00:56:09,999 Entonces comencé a tomar clases. 1275 00:56:10,000 --> 00:56:11,067 Bien. 1276 00:56:11,068 --> 00:56:12,669 Ahora, las API son realmente interesante, ¿verdad? 1277 00:56:12,670 --> 00:56:15,472 ¿Te gusta el descanso? ¿O API de jabón? 1278 00:56:15,473 --> 00:56:18,742 Mmmm, bueno, eso realmente depende de-- 1279 00:56:18,743 --> 00:56:23,582 el contexto porque La flexibilidad, George, es clave. 1280 00:56:24,382 --> 00:56:27,151 Exactamente. 1281 00:56:27,152 --> 00:56:31,522 Ahora, cortafuegos... ¿te gustan? ¿firewalls con o sin estado? 1282 00:56:32,323 --> 00:56:33,156 Cortafuegos. 1283 00:56:33,157 --> 00:56:34,291 Guau. 1284 00:56:34,292 --> 00:56:36,994 Bien, escuchen, cortafuegos tienen que ver con la seguridad. 1285 00:56:36,995 --> 00:56:37,794 ¿Bien? 1286 00:56:37,795 --> 00:56:38,596 Ajá. 1287 00:56:38,597 --> 00:56:39,996 Manteniendo a los malos fuera... 1288 00:56:39,997 --> 00:56:41,697 ese es el nombre del juego. 1289 00:56:41,698 --> 00:56:43,099 Bueno, la seguridad es primordial. 1290 00:56:43,100 --> 00:56:45,602 Pero hay diferentes protocolos en juego, ¿verdad? 1291 00:56:45,603 --> 00:56:49,706 Entonces, ¿estás familiarizado con ¿Gitkraken para control de versiones? 1292 00:56:49,707 --> 00:56:51,809 Increíble. 1293 00:56:51,810 --> 00:56:53,977 Yo solo... guau. 1294 00:56:53,978 --> 00:56:55,379 Por supuesto. 1295 00:56:55,380 --> 00:56:58,214 Realmente te enseñan mucho cosas en estas clases, George. 1296 00:56:58,215 --> 00:56:59,482 Estoy impresionado. 1297 00:56:59,483 --> 00:57:00,884 Gitkraken. 1298 00:57:00,885 --> 00:57:02,119 Ponte manos a la obra-- 1299 00:57:02,120 --> 00:57:02,919 Sí. 1300 00:57:02,920 --> 00:57:03,721 Bien. 1301 00:57:03,722 --> 00:57:05,556 Es... suena único. 1302 00:57:05,557 --> 00:57:09,526 Pero el control de versiones... eso está en mi lista de cosas por hacer. 1303 00:57:09,527 --> 00:57:11,661 Ok, bueno, si tu alguna vez necesito a alguien 1304 00:57:11,662 --> 00:57:13,229 rebotar algunos ideas fuera de ti 1305 00:57:13,230 --> 00:57:14,531 Sólo llámame, ¿de acuerdo? 1306 00:57:14,532 --> 00:57:17,001 tu seras el primero en mi lista, George. 1307 00:57:24,242 --> 00:57:28,011 Entonces estamos pensando este es el indicado? 1308 00:57:28,012 --> 00:57:29,112 ¿El indicado? 1309 00:57:29,113 --> 00:57:30,681 Mamá, todavía es temprano. 1310 00:57:30,682 --> 00:57:31,949 Oh, niña, tonterías. 1311 00:57:31,950 --> 00:57:35,051 Sabía que tu padre era el uno en el momento en que lo vi. 1312 00:57:35,052 --> 00:57:36,921 Sí, bueno, estamos tomando las cosas con calma. 1313 00:57:36,922 --> 00:57:38,021 DE ACUERDO. 1314 00:57:38,022 --> 00:57:40,257 Bueno, veo el camino que te mire. 1315 00:57:40,258 --> 00:57:42,859 Y puedo decir eso está perdidamente enamorado. 1316 00:57:42,860 --> 00:57:44,561 ¿De verdad lo crees? 1317 00:57:44,562 --> 00:57:45,496 Ah, sí, niña. 1318 00:57:45,497 --> 00:57:47,897 Bueno, tal vez no hoy o mañana, 1319 00:57:47,898 --> 00:57:50,467 pero creo que me lo va a decir que está enamorado de ti. 1320 00:57:50,468 --> 00:57:54,004 Y que él era de en el momento en que te vio. 1321 00:57:54,005 --> 00:57:54,937 Quiero decir, eso espero. 1322 00:57:54,938 --> 00:57:55,739 DE ACUERDO. 1323 00:57:56,908 --> 00:57:57,941 Realmente lo espero. 1324 00:57:57,942 --> 00:57:59,642 Ah, lo es. 1325 00:57:59,643 --> 00:58:01,544 Mira, está tomando un parrillada de tu padre. 1326 00:58:03,180 --> 00:58:06,516 alegría navideña Ha entrado al vestíbulo. 1327 00:58:06,517 --> 00:58:07,317 Mami. 1328 00:58:07,318 --> 00:58:08,117 Oh, oh. 1329 00:58:08,118 --> 00:58:09,386 Será mejor que entres ahí, cariño. 1330 00:58:09,387 --> 00:58:11,254 Está a punto de ser golpeado con una tormenta, los gustos 1331 00:58:11,255 --> 00:58:12,689 de los cuales nunca ha visto. 1332 00:58:12,690 --> 00:58:13,957 ¿Cómo estás, Bárbara? 1333 00:58:13,958 --> 00:58:15,359 Ah, existente. 1334 00:58:15,360 --> 00:58:18,294 Existir en un mundo que no Aprecia mi brillantez. 1335 00:58:18,295 --> 00:58:19,562 Oh. 1336 00:58:19,563 --> 00:58:21,831 Eso, y creo que exploté Mi cadera hacia afuera mientras hago twerking. 1337 00:58:21,832 --> 00:58:22,632 ¿Twerking? 1338 00:58:22,633 --> 00:58:23,867 Mmmm. 1339 00:58:23,868 --> 00:58:27,171 tengo que practicar mi movimientos para el baile de último año. 1340 00:58:27,172 --> 00:58:30,207 Mi objetivo es hacer que cinco hombres tengan ataques al corazón esa noche. 1341 00:58:30,208 --> 00:58:31,007 ¿Sólo cinco? 1342 00:58:31,008 --> 00:58:32,409 Sólo cinco. 1343 00:58:32,410 --> 00:58:33,476 Lo he estado tratando. 1344 00:58:33,477 --> 00:58:34,611 Oh, oh. 1345 00:58:34,612 --> 00:58:39,317 ¿Quién es este vaso alto? de leche chocolatada? 1346 00:58:41,752 --> 00:58:43,319 Hola, tía Bárbara. 1347 00:58:43,320 --> 00:58:44,121 Mmmm. 1348 00:58:44,122 --> 00:58:46,022 Este es mi novio, Nick. 1349 00:58:46,023 --> 00:58:47,924 Oh. 1350 00:58:47,925 --> 00:58:49,692 Nicolás. 1351 00:58:49,693 --> 00:58:51,194 Encantado. 1352 00:58:51,195 --> 00:58:53,462 soy algunos otros cosas también, pero yo 1353 00:58:53,463 --> 00:58:55,131 No puedo decirlo en un entorno familiar. 1354 00:58:55,132 --> 00:58:56,199 Oh. 1355 00:58:56,200 --> 00:58:57,901 Bueno, encantado de conocerte. Tú, tía Barb. 1356 00:58:57,902 --> 00:59:01,071 Oh, sólo Bárbara o Barbie. 1357 00:59:01,072 --> 00:59:03,506 Eso es lo que todo mis amantes me llaman. 1358 00:59:03,507 --> 00:59:05,976 Tú... no tienes amante desde 1989. 1359 00:59:05,977 --> 00:59:08,846 Nadie te preguntó, George. 1360 00:59:08,847 --> 00:59:11,847 Sabes, me resultas familiar. 1361 00:59:11,848 --> 00:59:13,717 ¿Nos hemos conocido en algún lugar antes? 1362 00:59:13,718 --> 00:59:14,951 Espero que no. 1363 00:59:14,952 --> 00:59:15,986 No. 1364 00:59:15,987 --> 00:59:18,087 Tal vez solo tengo una de esas caras. 1365 00:59:18,088 --> 00:59:19,589 Oh, da, da, da. 1366 00:59:19,590 --> 00:59:21,491 Recuerdo-- 1367 00:59:21,492 --> 00:59:22,292 Oye 1368 00:59:22,293 --> 00:59:23,092 esta cara. 1369 00:59:23,093 --> 00:59:25,929 Entonces los aperitivos están listos. 1370 00:59:25,930 --> 00:59:27,031 tu, tienes hambre? 1371 00:59:27,032 --> 00:59:28,231 Sí, sí. 1372 00:59:28,232 --> 00:59:31,434 Encantado de conocerte. 1373 00:59:31,435 --> 00:59:32,502 Mmmm. 1374 00:59:32,503 --> 00:59:35,004 Simplemente no tienes ni una pizca de dignidad, ¿verdad? 1375 00:59:35,005 --> 00:59:36,572 no necesitas dignidad con eso. 1376 00:59:36,573 --> 00:59:37,974 Ve a calentarte trasero por ahí. 1377 00:59:37,975 --> 00:59:39,409 Eso es lo que estoy diciendo. Vamos. 1378 00:59:39,410 --> 00:59:42,879 Vengan juntos 1379 00:59:42,880 --> 00:59:47,885 La celebración es la motivo de la temporada 1380 00:59:50,522 --> 00:59:55,527 Tengo que apreciar cada momento porque el próximo no está prometido 1381 01:00:01,132 --> 01:00:05,402 No, no se trata de cosas materiales 1382 01:00:05,403 --> 01:00:10,341 Pero se trata de la alegría que el amor puede traer 1383 01:00:10,342 --> 01:00:11,607 si 1384 01:00:11,608 --> 01:00:16,613 Entonces, si tuviera un deseo, esto Navidad, entonces ese deseo. 1385 01:00:18,082 --> 01:00:19,816 sería 1386 01:00:19,817 --> 01:00:24,822 Para pasarlo contigo y Aprecia el momento mostrando 1387 01:00:26,523 --> 01:00:30,461 amor en navidad 1388 01:00:30,462 --> 01:00:35,132 Pasar página en asuntos familiares 1389 01:00:36,233 --> 01:00:40,471 Es el mismo libro, si, capitulo diferente 1390 01:00:40,472 --> 01:00:45,142 Donde no podemos controlar toda la risa 1391 01:00:45,943 --> 01:00:50,582 hasta la mañana siguiente 1392 01:00:51,515 --> 01:00:55,419 No, no se trata de cosas materiales 1393 01:00:55,420 --> 01:01:00,425 Pero se trata de paz el perdón trae 1394 01:01:01,858 --> 01:01:06,863 Entonces, si tuviera un deseo, esto Navidad, entonces ese deseo. 1395 01:01:08,098 --> 01:01:09,866 sería 1396 01:01:09,867 --> 01:01:14,872 Para pasarlo contigo y Aprecia los momentos mostrando 1397 01:01:16,607 --> 01:01:19,942 amor en navidad 1398 01:01:19,943 --> 01:01:20,911 ¿Puedo intervenir? 1399 01:01:20,912 --> 01:01:22,712 Ahora no, Barbs. 1400 01:01:22,713 --> 01:01:24,315 Sentarse. 1401 01:01:33,023 --> 01:01:35,191 Estoy muy feliz de que lo hayas logrado. 1402 01:01:35,192 --> 01:01:37,761 Yo también. 1403 01:01:37,762 --> 01:01:40,797 esta es la mejor navidad Podría haberlo hecho alguna vez. 1404 01:01:40,798 --> 01:01:41,864 ¿En realidad? 1405 01:01:41,865 --> 01:01:43,199 Definitivamente. 1406 01:01:43,200 --> 01:01:45,669 No hay regalo que Santa pueda Llévame a comparar con esto. 1407 01:01:45,670 --> 01:01:49,073 Además, nunca he tenido Navidad para compartir con quien quieras. 1408 01:01:52,677 --> 01:01:54,977 Crecí sin padres. 1409 01:01:54,978 --> 01:01:57,981 Crecí en un hogar de acogida. 1410 01:01:57,982 --> 01:02:00,417 Está bien. 1411 01:02:00,418 --> 01:02:02,486 Lo logré bien. 1412 01:02:02,487 --> 01:02:04,787 Y yo no cambiaría esto la vida por cualquier cosa porque 1413 01:02:04,788 --> 01:02:06,857 me llevó a este momento. 1414 01:02:22,940 --> 01:02:23,739 Ey. 1415 01:02:23,740 --> 01:02:26,509 ¿Puedo ayudarle? 1416 01:02:26,510 --> 01:02:27,311 Ben. 1417 01:02:29,713 --> 01:02:31,081 ¿Hola! Qué tal? 1418 01:02:31,082 --> 01:02:33,516 ¿Qué eres... qué? estás haciendo aquí? 1419 01:02:33,517 --> 01:02:34,917 ¿Hablas en serio? 1420 01:02:34,918 --> 01:02:36,952 no me lo iba a perder nuestra primera Navidad. 1421 01:02:36,953 --> 01:02:40,189 Entonces queria sorprenderte porque moví cielo y tierra 1422 01:02:40,190 --> 01:02:42,692 para llegar a tiempo, que es simplemente bonito 1423 01:02:42,693 --> 01:02:44,494 mucho ocho horas conducir hasta el más cercano 1424 01:02:44,495 --> 01:02:46,196 Aeropuerto al que podrías llevarme. 1425 01:02:46,197 --> 01:02:48,799 Ejem, Emma, ¿quién es este hombre? 1426 01:02:48,800 --> 01:02:50,834 Oh, este es Ben, mi novio. 1427 01:02:50,835 --> 01:02:51,667 ¿Tú qué? 1428 01:02:51,668 --> 01:02:54,171 Mi... él es mi novio. 1429 01:02:54,172 --> 01:02:54,971 Te dije. 1430 01:02:54,972 --> 01:02:56,339 Esa es mi chica. 1431 01:02:56,340 --> 01:02:58,607 Oye, Lamento llegar tarde. 1432 01:02:58,608 --> 01:03:00,777 Yo... tuve algunos problemas de viaje. 1433 01:03:00,778 --> 01:03:02,646 Pero estoy seguro de que Emma te lo conté todo. 1434 01:03:02,647 --> 01:03:06,182 ¿Alguien puede decirme qué ¿Qué diablos está pasando aquí? 1435 01:03:06,183 --> 01:03:07,451 Sí, está bien. 1436 01:03:07,452 --> 01:03:08,584 Sí. 1437 01:03:08,585 --> 01:03:10,252 Ben, estamos a punto sentarse a tomar el postre. 1438 01:03:10,253 --> 01:03:11,754 Siéntase como en casa. 1439 01:03:11,755 --> 01:03:13,891 Y Emma y yo volveré enseguida, 1440 01:03:13,892 --> 01:03:14,691 Está bien. 1441 01:03:19,863 --> 01:03:22,732 Entonces, ¿cómo está todo el mundo? ¿Se acerca la Navidad? 1442 01:03:22,733 --> 01:03:24,867 Muy entretenido. 1443 01:03:24,868 --> 01:03:26,102 Vamos, cariño. 1444 01:03:26,103 --> 01:03:27,971 Déjame servirte un trago. 1445 01:03:27,972 --> 01:03:29,039 Lo vas a necesitar. 1446 01:03:29,040 --> 01:03:29,839 Está bien. 1447 01:03:29,840 --> 01:03:31,774 DE ACUERDO. 1448 01:03:31,775 --> 01:03:33,509 Ella consiguió el... 1449 01:03:33,510 --> 01:03:34,312 entonces ella consiguió-- 1450 01:03:43,087 --> 01:03:45,021 Dios mío, Emma, ¿Qué está pasando? 1451 01:03:45,022 --> 01:03:45,822 Derramarlo. 1452 01:03:45,823 --> 01:03:47,089 Intenté decírselo a ti y a papá. 1453 01:03:47,090 --> 01:03:48,291 Pero nunca escuchas. 1454 01:03:48,292 --> 01:03:49,092 Oh, no. 1455 01:03:49,093 --> 01:03:50,527 ¿Tienes la culpa de esto? 1456 01:03:50,528 --> 01:03:52,296 Bueno, es tu culpa. Cada año es 1457 01:03:52,297 --> 01:03:53,462 Lo mismo con ustedes dos. 1458 01:03:53,463 --> 01:03:55,031 Emma, ¿cuándo te vas? conseguir novio? 1459 01:03:55,032 --> 01:03:56,599 Emma, ¿a quién vas a traer a casa para las vacaciones? 1460 01:03:56,600 --> 01:03:58,767 emma donde estas ¿vas a sentar cabeza? 1461 01:03:58,768 --> 01:04:03,239 Emma se cansó de siempre. tratando de complacerte. 1462 01:04:03,240 --> 01:04:06,142 Así que hice esto porque no podía soportar 1463 01:04:06,143 --> 01:04:08,411 para decepcionarte este año. 1464 01:04:08,412 --> 01:04:11,581 Escucha, cariño, simplemente Quería que fueras feliz. 1465 01:04:11,582 --> 01:04:12,716 Esto no se trata de nosotros. 1466 01:04:12,717 --> 01:04:14,051 Esto es sobre ti. 1467 01:04:14,052 --> 01:04:15,517 Mamá, es lo mismo. 1468 01:04:15,518 --> 01:04:19,189 Y se pone peor cada época del año. 1469 01:04:19,190 --> 01:04:21,924 Siempre es quien es vas a traer a casa? 1470 01:04:21,925 --> 01:04:24,594 Intentas conectarme con cada hombre que conoces. 1471 01:04:24,595 --> 01:04:26,162 No pude hacer eso este año. 1472 01:04:26,163 --> 01:04:28,597 Y entonces supe que no tener tiempo para las citas. 1473 01:04:28,598 --> 01:04:32,669 Entonces me inscribí en El sitio de citas de Nick. 1474 01:04:32,670 --> 01:04:34,937 ¿Nick es el doctor del amor? 1475 01:04:34,938 --> 01:04:36,306 Sí. 1476 01:04:36,307 --> 01:04:39,942 Mira, todo lo que quería era alguien para llevar a casa en Navidad. 1477 01:04:39,943 --> 01:04:41,511 No me importaba si iba a durar. 1478 01:04:41,512 --> 01:04:43,712 solo necesitaba alguien lo suficientemente largo 1479 01:04:43,713 --> 01:04:45,749 para superar esto todo, así que no lo hicimos 1480 01:04:45,750 --> 01:04:47,751 Tienes que tener la conversación. 1481 01:04:47,752 --> 01:04:50,787 Escucha, cariño, lo siento mucho. 1482 01:04:50,788 --> 01:04:52,923 Nunca quisimos poner esto tipo de presión sobre ti. 1483 01:04:57,127 --> 01:05:01,064 Entonces le pediste a Nick que viniera aquí. y ser tu pretendido novio? 1484 01:05:01,065 --> 01:05:03,699 Bueno, en cierto modo, sí. 1485 01:05:03,700 --> 01:05:07,437 Él era más de como un plan de respaldo. 1486 01:05:07,438 --> 01:05:09,772 Pero él... él no lo hizo. saberlo. 1487 01:05:09,773 --> 01:05:11,941 Entonces Ben es tu novio real? 1488 01:05:11,942 --> 01:05:13,842 Si, pero no lo sabía si iba a hacer 1489 01:05:13,843 --> 01:05:14,811 debido a la tormenta. 1490 01:05:14,812 --> 01:05:15,946 Dijo que no podía. 1491 01:05:15,947 --> 01:05:17,514 Y tenía miedo de que si no apareciera, 1492 01:05:17,515 --> 01:05:19,849 Pensarías que estoy mintiendo. 1493 01:05:19,850 --> 01:05:20,817 Pobre Nick. 1494 01:05:20,818 --> 01:05:21,617 ¿Pobre Nick? 1495 01:05:21,618 --> 01:05:23,052 Pobre de mí. 1496 01:05:23,053 --> 01:05:24,321 Oh, niña, por favor. 1497 01:05:24,322 --> 01:05:25,822 Las cosas entre nosotros estarán bien. 1498 01:05:25,823 --> 01:05:28,257 Pero es obvio que El chico está enamorado de ti. 1499 01:05:28,258 --> 01:05:29,059 No, no lo es. 1500 01:05:29,060 --> 01:05:30,426 Sí lo es. 1501 01:05:30,427 --> 01:05:32,329 Y es obvio para mí que Tú también estás enamorada de él. 1502 01:05:32,330 --> 01:05:33,796 No estoy enamorada de él. 1503 01:05:33,797 --> 01:05:38,501 Y aunque lo fuera, Nick tiene demasiado equipaje. 1504 01:05:38,502 --> 01:05:39,902 Todavía está enamorado de su ex. 1505 01:05:39,903 --> 01:05:41,037 Y tengo a Ben. 1506 01:05:41,038 --> 01:05:43,772 Ben es el paquete completo. 1507 01:05:43,773 --> 01:05:46,909 Ustedes verán eso una vez que poder pasar algún tiempo con él. 1508 01:05:56,653 --> 01:06:00,657 tuve tal gran momento esta noche. 1509 01:06:00,658 --> 01:06:02,125 Pero creo que es hora de salir. 1510 01:06:05,162 --> 01:06:06,596 Gracias por la invitación. 1511 01:06:06,597 --> 01:06:10,668 Y gracias a ti y a tu marido por la hospitalidad. 1512 01:06:15,005 --> 01:06:18,141 Lo siento mucho, cariño. 1513 01:06:18,142 --> 01:06:19,642 ¿Por qué no dejas ¿Te acompaño? 1514 01:06:19,643 --> 01:06:21,511 No, no, no, está... está bien. 1515 01:06:21,512 --> 01:06:24,914 Tu--tu tienes tengo deberes de hospedaje. 1516 01:06:24,915 --> 01:06:25,817 Feliz Navidad, Emma. 1517 01:06:28,585 --> 01:06:29,587 Feliz Navidad, Nick. 1518 01:06:32,222 --> 01:06:33,023 Buenas noches. 1519 01:06:50,007 --> 01:06:51,574 Feliz Navidad, Nick. 1520 01:06:51,575 --> 01:06:53,110 feliz navidad Para ti también, George. 1521 01:07:47,832 --> 01:07:49,299 Maldición. 1522 01:07:49,300 --> 01:07:50,867 Te pareces a ti estuvo despierto toda la noche 1523 01:07:50,868 --> 01:07:54,604 luchando contra una familia de la calle perros más de media caja de donas. 1524 01:07:54,605 --> 01:07:57,941 Estoy seguro de que sí. 1525 01:07:57,942 --> 01:08:01,277 Bueno, supongo que No estuvimos despiertos toda la noche divirtiéndonos. 1526 01:08:01,278 --> 01:08:02,479 ¿Qué pasó? 1527 01:08:02,480 --> 01:08:03,512 Ben sucedió. 1528 01:08:03,513 --> 01:08:05,982 Él apareció. 1529 01:08:05,983 --> 01:08:07,684 Bueno, ¿por qué diablos? ¿Lo invitaría ella? 1530 01:08:07,685 --> 01:08:08,884 si ibas a estar allí. 1531 01:08:08,885 --> 01:08:10,452 Porque se suponía que no debía hacerlo. 1532 01:08:10,453 --> 01:08:13,289 yo era ella de pie novio por la noche. 1533 01:08:13,290 --> 01:08:14,691 Oh, no. 1534 01:08:14,692 --> 01:08:16,759 Aquí estoy pensando que estoy recibiendo otra oportunidad-- 1535 01:08:16,760 --> 01:08:19,862 ella me está usando. 1536 01:08:19,863 --> 01:08:21,231 JULIO Eso es incómodo. 1537 01:08:21,232 --> 01:08:22,532 No dejé que llegara tan lejos. 1538 01:08:22,533 --> 01:08:23,899 Me fui antes de que pudiera. 1539 01:08:23,900 --> 01:08:27,036 Aquí estoy, despierto toda la noche, enfermo a mi estómago, ¿y para qué? 1540 01:08:27,037 --> 01:08:30,272 ¿Por qué soy el que ¿Se siente así? 1541 01:08:30,273 --> 01:08:32,141 Ahora, escuche, no soy un experto. 1542 01:08:32,142 --> 01:08:35,677 Pero creo que te sientes Síntomas de estar enamorado. 1543 01:08:35,678 --> 01:08:37,781 Ahora, por suerte para ti, Conozco un amor doctor 1544 01:08:37,782 --> 01:08:40,649 que puede curar ese corazón dolorido. 1545 01:08:40,650 --> 01:08:42,017 Jules, no estoy de humor. 1546 01:08:42,018 --> 01:08:44,321 ¿Por qué no ¿Solo le dices cómo te sientes? 1547 01:08:44,322 --> 01:08:45,721 De forma indirecta. 1548 01:08:45,722 --> 01:08:50,326 Intenta derramar mi corazón también pero nunca tuve realmente una oportunidad. 1549 01:08:50,327 --> 01:08:52,327 Escucha, no me gusta pisar 1550 01:08:52,328 --> 01:08:54,697 en la relación de nadie. 1551 01:08:54,698 --> 01:08:57,501 Pero sabes simplemente tan bien como yo 1552 01:08:57,502 --> 01:08:59,736 que si no lo haces di como te sientes, 1553 01:08:59,737 --> 01:09:03,439 se va a devorar tú por dentro. 1554 01:09:03,440 --> 01:09:06,409 Es demasiado tarde para eso. 1555 01:09:08,845 --> 01:09:10,546 ¿Qué es? 1556 01:09:10,547 --> 01:09:14,016 Ella me está llamando ahora. 1557 01:09:14,017 --> 01:09:18,254 Contéstalo y di lo que piensas, ¿vale? 1558 01:09:18,255 --> 01:09:20,957 no puedo soportar Nos vemos así. 1559 01:09:20,958 --> 01:09:21,958 Te llamaré de nuevo. 1560 01:09:28,498 --> 01:09:29,766 Hola. 1561 01:09:29,767 --> 01:09:30,901 Hola, Nick. 1562 01:09:30,902 --> 01:09:33,002 ¿Cómo estás? 1563 01:09:33,003 --> 01:09:35,872 Aterciopelado. 1564 01:09:35,873 --> 01:09:40,576 Sólo quería disculparme por poniéndote en esa situación. 1565 01:09:40,577 --> 01:09:41,711 Fue injusto. 1566 01:09:41,712 --> 01:09:45,714 Y realmente debería haberlo hecho sido sincero al respecto. 1567 01:09:45,715 --> 01:09:47,751 no tenia idea ben iba a aparecer. 1568 01:09:47,752 --> 01:09:49,619 NIC No es gran cosa. 1569 01:09:49,620 --> 01:09:52,321 Estaba feliz de ayudar a un cliente fuera durante el atasco. 1570 01:09:52,322 --> 01:09:54,324 Ah, OK. 1571 01:09:54,325 --> 01:09:56,226 Escucha, No me siento bien. 1572 01:09:56,227 --> 01:09:58,361 no dormí mucho anoche por alguna razón. 1573 01:09:58,362 --> 01:10:00,796 Ok, bueno, podría traer sobraron algunas sobras. 1574 01:10:00,797 --> 01:10:02,799 Sabes, dejaste mi sopa de verduras de mamá. 1575 01:10:02,800 --> 01:10:04,032 No, eso... está bien. 1576 01:10:04,033 --> 01:10:05,034 Tengo sopa aquí. 1577 01:10:05,035 --> 01:10:05,936 DE ACUERDO. 1578 01:10:09,072 --> 01:10:11,541 Me alegra que no necesites Mis servicios ya no, Emma. 1579 01:10:11,542 --> 01:10:12,375 Toda la suerte. 1580 01:11:13,170 --> 01:11:14,471 No, espera. 1581 01:11:14,472 --> 01:11:16,539 Realmente... ella realmente dijo ¿Quieres iniciar sesión en Onlyfans? 1582 01:11:16,540 --> 01:11:18,107 ella me dijo que gestionar sus Onlyfans. 1583 01:11:18,108 --> 01:11:19,241 Ay dios mío. 1584 01:11:19,242 --> 01:11:22,011 Tía Barbara... nadie tratando de robar eso. 1585 01:11:22,012 --> 01:11:24,046 No, te lo digo, Fue un desastre por todas partes. 1586 01:11:24,047 --> 01:11:24,847 Fue. 1587 01:11:26,983 --> 01:11:28,651 Dame sólo un segundo. Ya vuelvo. 1588 01:11:28,652 --> 01:11:29,453 DE ACUERDO. 1589 01:11:34,257 --> 01:11:35,324 ¿Nuevo novio? 1590 01:11:35,325 --> 01:11:36,726 ¿Qué pasó con el otro chico? 1591 01:11:36,727 --> 01:11:38,027 ¿Qué? 1592 01:11:38,028 --> 01:11:39,227 ¿Nick? 1593 01:11:39,228 --> 01:11:40,629 Ese no es mi novio. 1594 01:11:40,630 --> 01:11:43,232 Ese es mi novio. 1595 01:11:43,233 --> 01:11:46,136 Él dijo lo mismo, pero Podría haber jurado lo contrario. 1596 01:11:46,137 --> 01:11:50,306 Ok, vamos... vamos no mencionar eso. 1597 01:11:50,307 --> 01:11:53,776 Ocúpate de tus propios asuntos, cielos. 1598 01:12:01,185 --> 01:12:03,419 Mmm. 1599 01:12:03,420 --> 01:12:05,254 ¿Sin mirada? 1600 01:12:05,255 --> 01:12:06,057 Oh. 1601 01:12:11,628 --> 01:12:12,996 No tengo ganas, Jules. 1602 01:12:12,997 --> 01:12:14,697 acabo de bajar para tomar un cafe 1603 01:12:14,698 --> 01:12:17,232 y hacerte saber que no lo soy Estaré ahí por el día. 1604 01:12:17,233 --> 01:12:18,034 Bueno, ¿cuánto tiempo? 1605 01:12:18,035 --> 01:12:20,002 Tienes citas. 1606 01:12:20,003 --> 01:12:21,304 Simplemente empújelos hacia atrás. 1607 01:12:21,305 --> 01:12:22,104 ¿Hasta cuando? 1608 01:12:22,105 --> 01:12:23,306 Hasta que me apetezca. 1609 01:12:23,307 --> 01:12:24,507 ¿Qué? 1610 01:12:24,508 --> 01:12:27,609 Veo que solo estás probando mi gangsta aquí arriba. 1611 01:12:27,610 --> 01:12:29,145 Tengo que hacer todo. 1612 01:12:34,785 --> 01:12:35,684 Ah, OK. Él viene. 1613 01:12:35,685 --> 01:12:36,519 Vamos, arriba, arriba, arriba. 1614 01:12:36,520 --> 01:12:38,521 Vamos. 1615 01:12:38,522 --> 01:12:40,156 Está bien. 1616 01:12:40,157 --> 01:12:42,091 Pues ya estás lleno, ¿eh? 1617 01:12:42,092 --> 01:12:45,461 Déjame tocar el mío. 1618 01:12:45,462 --> 01:12:46,462 Oh sí. 1619 01:12:52,635 --> 01:12:53,436 Ah, allá vamos. 1620 01:12:53,437 --> 01:12:54,269 DE ACUERDO. 1621 01:12:54,270 --> 01:12:59,242 5, 4, 3, 2, 1, ¡feliz año nuevo! 1622 01:13:03,947 --> 01:13:08,318 Mmm, mmm, mmm. 1623 01:13:11,822 --> 01:13:12,890 Feliz año nuevo. 1624 01:13:21,132 --> 01:13:22,131 Mmm. 1625 01:13:22,132 --> 01:13:23,132 ¿Sabes que? 1626 01:13:23,133 --> 01:13:24,266 Necesito llamar a mi mamá. 1627 01:13:24,267 --> 01:13:25,202 Ya vuelvo, cariño. 1628 01:13:42,552 --> 01:13:44,219 Mamá y papá. 1629 01:13:44,220 --> 01:13:45,421 Oye, estamos aquí. 1630 01:13:45,422 --> 01:13:46,223 Hola, cariño. 1631 01:13:49,158 --> 01:13:50,959 Ah, que sorpresa? 1632 01:13:50,960 --> 01:13:52,796 ¿Por qué no me dijiste? ¿Estabas pasando por aquí? 1633 01:13:52,797 --> 01:13:54,129 Te habría preparado el almuerzo. 1634 01:13:54,130 --> 01:13:55,631 No tengo hambre. 1635 01:13:55,632 --> 01:13:57,266 Oye, ¿estás bien? 1636 01:13:57,267 --> 01:13:58,667 No precisamente. 1637 01:13:58,668 --> 01:14:01,971 Bueno, ¿quién es el trasero? Tengo una patada. ¿Eso hizo infeliz a mi bebé? 1638 01:14:01,972 --> 01:14:04,106 Probablemente el mío. 1639 01:14:04,107 --> 01:14:07,076 Todo es culpa mía. 1640 01:14:07,077 --> 01:14:10,846 Oh, no, ¿esto tiene ¿Tiene algo que ver con Ben? 1641 01:14:10,847 --> 01:14:14,517 mami tu eras correcto en todo. 1642 01:14:14,518 --> 01:14:15,351 Me equivoqué. 1643 01:14:15,352 --> 01:14:16,619 No sé si podría arreglarlo. 1644 01:14:16,620 --> 01:14:18,554 Oh, escucha, cariño, todo se puede arreglar. 1645 01:14:18,555 --> 01:14:19,556 No, no todo. 1646 01:14:19,557 --> 01:14:20,356 Jorge. 1647 01:14:20,357 --> 01:14:21,557 No, tiene razón. 1648 01:14:21,558 --> 01:14:23,859 El hombre que amo no me ama. 1649 01:14:23,860 --> 01:14:26,429 Y el hombre que me ama es perfecto. 1650 01:14:26,430 --> 01:14:29,264 Pero no pienso en él cuando me despierto por la mañana. 1651 01:14:29,265 --> 01:14:32,301 Sólo estoy... estoy confundido. porque me preocupo por Ben. 1652 01:14:32,302 --> 01:14:33,502 Realmente, realmente lo hago. 1653 01:14:33,503 --> 01:14:36,239 Mmmm. 1654 01:14:36,240 --> 01:14:40,609 Pero creo que debería romper me levanto porque yo no 1655 01:14:40,610 --> 01:14:41,677 Creo que puedo comprometerme con él. 1656 01:14:41,678 --> 01:14:44,346 Y el ya esta comprometido conmigo. 1657 01:14:44,347 --> 01:14:45,214 Oh, eso es una pena. 1658 01:14:45,215 --> 01:14:47,349 Creo que me gusta Ben. 1659 01:14:47,350 --> 01:14:48,151 Espera un minuto. 1660 01:14:48,152 --> 01:14:49,417 ¿Ese era Nick? 1661 01:14:49,418 --> 01:14:51,152 ¿Qué? 1662 01:14:51,153 --> 01:14:52,721 ¡Ema! 1663 01:14:52,722 --> 01:14:53,956 ¿Aquí? 1664 01:14:57,460 --> 01:15:00,296 Sabía que reconocía a Nick. 1665 01:15:00,297 --> 01:15:02,397 Él es el médico del amor. 1666 01:15:02,398 --> 01:15:07,202 mi sobrina esta saliendo el doctor del amor. 1667 01:15:07,203 --> 01:15:08,871 Oh, no, yo soy... 1668 01:15:08,872 --> 01:15:10,939 No estoy saliendo con él. 1669 01:15:10,940 --> 01:15:11,807 Ah, claro. 1670 01:15:11,808 --> 01:15:12,607 Así es. 1671 01:15:12,608 --> 01:15:13,542 Es el otro chico. 1672 01:15:13,543 --> 01:15:14,409 Ah, OK. 1673 01:15:14,410 --> 01:15:15,744 Sí. 1674 01:15:15,745 --> 01:15:19,882 Oh, bueno, eso significa, Diablos, está soltero. 1675 01:15:19,883 --> 01:15:22,784 Oh, ese chico no lo sabe. lo que se le viene encima, 1676 01:15:22,785 --> 01:15:24,086 cuando le ponga las manos encima. 1677 01:15:24,087 --> 01:15:25,387 Espera, espera, espera, espera, espera. 1678 01:15:25,388 --> 01:15:28,824 No, no, no, no, ella no lo es Estoy listo para renunciar a Nick todavía. 1679 01:15:28,825 --> 01:15:32,294 Además, no nadie quiere todo eso. 1680 01:15:32,295 --> 01:15:35,031 Disculpe. 1681 01:15:35,032 --> 01:15:36,999 Escucha, tu Necesito ir con Nick 1682 01:15:37,000 --> 01:15:39,067 y le dices solo lo que nos dijiste. 1683 01:15:39,068 --> 01:15:41,002 Pero mami, lo hice. 1684 01:15:41,003 --> 01:15:42,972 Tenía mucho frío. 1685 01:15:42,973 --> 01:15:46,577 Dejó perfectamente claro que él no quiere estar conmigo. 1686 01:15:49,212 --> 01:15:54,217 Pasé de ningún hombre a dos hombres, y ahora muy probablemente 1687 01:15:55,252 --> 01:15:57,219 ningún hombre otra vez. 1688 01:15:57,220 --> 01:15:58,754 Sabes que pasará. 1689 01:15:58,755 --> 01:16:01,022 Bebé, a veces vas de un solo hombre 1690 01:16:01,023 --> 01:16:04,259 a tres, luego de vuelta a uno, luego a cinco. 1691 01:16:04,260 --> 01:16:07,762 Oye, oye, oye, oye, oye, Oye, oye, entendemos el punto. 1692 01:16:07,763 --> 01:16:09,231 Mientras el punto esté claro. 1693 01:16:09,232 --> 01:16:11,501 Quiero decir, el punto es que no se trata de que haya 1694 01:16:11,502 --> 01:16:13,136 otros peces en el mar, está bien. 1695 01:16:13,137 --> 01:16:14,469 Nick es más que eso para mí. 1696 01:16:14,470 --> 01:16:15,871 Él lo es todo. 1697 01:16:15,872 --> 01:16:20,076 Así que incluso si él nunca me quiere como su dama, 1698 01:16:20,077 --> 01:16:21,745 no quiero perder él como amigo. 1699 01:16:24,280 --> 01:16:25,382 La cosa me está matando. 1700 01:16:27,917 --> 01:16:31,554 Y lo siento por el trauma tirarles todo esto a ustedes. 1701 01:16:31,555 --> 01:16:32,821 Oh. 1702 01:16:32,822 --> 01:16:34,691 Nena, tenías que disculpate por nada de eso. 1703 01:16:34,692 --> 01:16:35,791 Mmm, somos familia. 1704 01:16:35,792 --> 01:16:36,726 Sí. 1705 01:16:36,727 --> 01:16:38,294 tenemos que escuchar a tu mierda. 1706 01:16:38,295 --> 01:16:43,000 Lo que ella quiere decir es que podrías contarnos cualquier cosa. 1707 01:16:43,800 --> 01:16:46,201 Nunca te juzgaría, cariño. 1708 01:16:46,202 --> 01:16:48,971 Incluso si realmente cosas arruinadas 1709 01:16:48,972 --> 01:16:52,541 y les mintió a todos en la cara. 1710 01:16:52,542 --> 01:16:55,677 La parte mentirosa... pero al menos lo reconociste, ¿verdad? 1711 01:16:55,678 --> 01:16:57,846 Y esto es en parte, yo. y por culpa de tu mamá, 1712 01:16:57,847 --> 01:16:59,982 también por decirlo así Mucha presión sobre ti. 1713 01:16:59,983 --> 01:17:02,751 Hombre, estamos contentos con Lo que sea que decidas hacer, cariño. 1714 01:17:02,752 --> 01:17:04,452 Siempre te respaldamos. 1715 01:17:04,453 --> 01:17:06,221 Y sabemos que siempre harás 1716 01:17:06,222 --> 01:17:08,224 la mejor decisión para ti. 1717 01:17:08,225 --> 01:17:11,226 Por eso siempre te apoyaremos. 1718 01:17:11,227 --> 01:17:16,232 Pero si no, desliza a Nick. mi cuenta exclusiva de fans. 1719 01:17:17,033 --> 01:17:19,001 Sabes, tengo un trato en marcha. 1720 01:17:19,002 --> 01:17:20,802 No, no, tía Bárbara. 1721 01:17:20,803 --> 01:17:22,504 No... no hay Fans. 1722 01:17:22,505 --> 01:17:23,539 Sólo por qué. 1723 01:17:25,608 --> 01:17:26,742 Lo intento. 1724 01:17:26,743 --> 01:17:28,844 Probablemente debería irme. 1725 01:17:28,845 --> 01:17:29,979 Se supone que debo encontrarme con Ben. 1726 01:17:29,980 --> 01:17:31,179 Sí. 1727 01:17:31,180 --> 01:17:33,782 Y supongo que tengo mucho para pensar en el camino. 1728 01:17:33,783 --> 01:17:34,984 Bueno, ¿te diré qué? 1729 01:17:34,985 --> 01:17:38,287 Luego vuelve aquí y deja que el pop te haga 1730 01:17:38,288 --> 01:17:40,989 uno de sus famosos helados de ruptura. 1731 01:17:40,990 --> 01:17:41,857 Sí. 1732 01:17:41,858 --> 01:17:43,126 Gracias. 1733 01:17:43,127 --> 01:17:44,659 Cualquier cosa por ti, cariño. 1734 01:17:44,660 --> 01:17:46,629 Sí, adiós. 1735 01:17:46,630 --> 01:17:47,596 Voy a verte. 1736 01:17:47,597 --> 01:17:48,632 Conduce con seguridad. 1737 01:17:51,802 --> 01:17:53,069 ¿Por qué dijiste eso? 1738 01:17:53,070 --> 01:17:54,302 ¿Qué? 1739 01:17:54,303 --> 01:17:55,937 Oh, ella ama mi helados de ruptura. 1740 01:17:55,938 --> 01:17:57,406 Los había hecho decenas de veces. - Bien. 1741 01:17:57,407 --> 01:17:58,641 Y ese es el problema. 1742 01:17:58,642 --> 01:18:00,642 Pero esta vez, estamos buscando para un resultado diferente. 1743 01:18:00,643 --> 01:18:02,911 Sé mejor que confiar los asuntos del corazon 1744 01:18:02,912 --> 01:18:04,112 con mi hija. 1745 01:18:04,113 --> 01:18:06,516 Y me niego a dejar que esto será el final de su historia. 1746 01:18:06,517 --> 01:18:08,684 ¿Puedes dejar que ella decida eso? 1747 01:18:08,685 --> 01:18:10,352 Bueno, ella ya lo decidió. 1748 01:18:10,353 --> 01:18:11,721 Pero no puede decirlo en voz alta. 1749 01:18:11,722 --> 01:18:14,724 Así que ahora voy a finalmente ayúdala a tomar su propia decisión, 1750 01:18:14,725 --> 01:18:18,594 en lugar de obligarla a hacer lo que quiero hacer todo el tiempo. 1751 01:18:18,595 --> 01:18:19,762 Bueno, ¿a dónde vas? 1752 01:18:19,763 --> 01:18:20,862 Para encontrar a Nick. 1753 01:18:20,863 --> 01:18:22,364 Bueno, ¿puedes ¿llevar eso contigo? 1754 01:18:22,365 --> 01:18:24,266 No, ese es tu problema. 1755 01:18:24,267 --> 01:18:26,869 Seguro que no quieres para llevar eso contigo? 1756 01:18:26,870 --> 01:18:28,804 Jorge. 1757 01:18:28,805 --> 01:18:32,774 Necesito la fuerza de un hombre para ayúdame con los callos de mis pies. 1758 01:18:36,112 --> 01:18:39,147 Oh. 1759 01:18:39,148 --> 01:18:40,983 Jorge. 1760 01:18:50,060 --> 01:18:53,629 Oh, ¿ahora no hay novio? 1761 01:18:53,630 --> 01:18:55,864 ¿Quieres una propina? 1762 01:18:55,865 --> 01:18:58,601 te traeré un vaso de vino por cuenta de la casa. 1763 01:19:02,472 --> 01:19:03,406 Hola, cariño. 1764 01:19:03,407 --> 01:19:05,541 Ey. 1765 01:19:11,648 --> 01:19:14,984 ¿Por qué tengo la sensación? esto es más que un estímulo 1766 01:19:14,985 --> 01:19:16,052 de la idea de la fecha del momento? 1767 01:19:31,602 --> 01:19:32,801 De hecho, puedo servirte uno. 1768 01:19:32,802 --> 01:19:33,603 DE ACUERDO. 1769 01:19:40,343 --> 01:19:41,143 Ben. 1770 01:19:47,917 --> 01:19:51,052 esto va a sonar realmente falso, 1771 01:19:51,053 --> 01:19:56,058 Pero sinceramente no eres tú, Ben. 1772 01:19:58,762 --> 01:19:59,562 Soy yo. 1773 01:20:03,098 --> 01:20:05,034 Estás terminando las cosas. 1774 01:20:05,035 --> 01:20:07,602 No quiero. 1775 01:20:07,603 --> 01:20:11,239 Y siento que tengo que hacerlo. 1776 01:20:11,240 --> 01:20:15,144 Ben, eres el paquete completo. 1777 01:20:15,145 --> 01:20:19,983 Y te mereces un amor que te amará también 1778 01:20:20,783 --> 01:20:24,052 y eso vendrá a comprometerse plenamente. 1779 01:20:24,053 --> 01:20:27,389 No puedo darte eso. 1780 01:20:27,390 --> 01:20:29,424 Es el otro chico, ¿no? 1781 01:20:29,425 --> 01:20:30,359 No. 1782 01:20:30,360 --> 01:20:31,594 No hay otro chico. 1783 01:20:31,595 --> 01:20:36,465 Yo sólo... siento que tengo estar solo por un tiempo. 1784 01:20:45,875 --> 01:20:50,513 Bueno... bueno, supongo eso significa que puedo 1785 01:20:51,313 --> 01:20:53,349 Pasa con tu tía Bárbara. 1786 01:20:53,350 --> 01:20:55,151 Disculpe. 1787 01:20:55,152 --> 01:20:57,219 Ella me pasó su número antes de que ella saliera. 1788 01:20:57,220 --> 01:20:59,989 Por supuesto que sí. 1789 01:20:59,990 --> 01:21:00,790 ¿Puedo? 1790 01:21:07,030 --> 01:21:11,735 Oh, Ben, realmente lo siento. 1791 01:21:12,535 --> 01:21:14,971 Sí. 1792 01:21:14,972 --> 01:21:15,938 Sí, yo también. 1793 01:21:23,880 --> 01:21:26,982 No, pero por lo que es. Vale la pena, Emma, realmente 1794 01:21:26,983 --> 01:21:30,619 Espero que encuentres tu felicidad. 1795 01:21:30,620 --> 01:21:31,419 Sí. 1796 01:21:31,420 --> 01:21:32,455 Te lo mereces. 1797 01:21:35,125 --> 01:21:35,925 Adiós, Ben. 1798 01:21:47,637 --> 01:21:50,406 Mella. 1799 01:21:50,407 --> 01:21:51,539 Mella. Vamos. 1800 01:21:51,540 --> 01:21:52,507 Sé que estás ahí. 1801 01:21:52,508 --> 01:21:54,776 Abrir. 1802 01:21:54,777 --> 01:21:55,744 ¿Quién es? 1803 01:21:55,745 --> 01:21:56,612 A mí. 1804 01:21:59,348 --> 01:22:00,150 ¿Sandra? 1805 01:22:02,652 --> 01:22:05,421 ¿Qué estás haciendo aquí? 1806 01:22:05,422 --> 01:22:07,756 Bueno, me dijeron que eras un poco bajo el clima. 1807 01:22:07,757 --> 01:22:09,092 Entonces te traje un paquete de ayuda. 1808 01:22:12,362 --> 01:22:13,862 Necesitas una criada también. 1809 01:22:13,863 --> 01:22:15,797 Si, en realidad yo no puso ahí 1810 01:22:15,798 --> 01:22:17,199 para que cualquiera pueda pasar hoy. 1811 01:22:17,200 --> 01:22:19,067 Escucha, cariño, no Incluso preocuparme por eso. 1812 01:22:19,068 --> 01:22:20,336 Deja todas esas cosas a un lado. 1813 01:22:20,337 --> 01:22:23,472 Sólo vine aquí para hablarte un ratito. 1814 01:22:23,473 --> 01:22:24,273 Sentarse. 1815 01:22:28,143 --> 01:22:32,181 Ahora, ante todo, ¿Amas a mi hija? 1816 01:22:32,182 --> 01:22:34,216 En realidad, no incluso responder eso. 1817 01:22:34,217 --> 01:22:35,984 Sé que la amas. 1818 01:22:35,985 --> 01:22:39,054 Está claro como el cielo azul. 1819 01:22:39,055 --> 01:22:41,422 ¿Pero estás dispuesto a hacer algo al respecto? 1820 01:22:41,423 --> 01:22:44,426 Bueno, no hay algo que hacer cuando Emma 1821 01:22:44,427 --> 01:22:47,129 no quiere tener nada que ver conmigo. 1822 01:22:47,130 --> 01:22:48,531 Sabes que es gracioso. 1823 01:22:48,532 --> 01:22:50,699 Ella dijo exactamente lo mismo. 1824 01:22:50,700 --> 01:22:52,867 Sandra, escuché tu conversación 1825 01:22:52,868 --> 01:22:54,602 en la cocina en Navidad... como ella 1826 01:22:54,603 --> 01:22:55,771 no quiere tener nada que ver conmigo. 1827 01:22:55,772 --> 01:22:57,139 Y ella quiere estar con Ben. 1828 01:22:57,140 --> 01:23:00,209 Oh, cariño, no lo hiciste escucha todo. 1829 01:23:00,210 --> 01:23:04,946 Emma está atada y decidida. para hacernos felices a su padre y a mí. 1830 01:23:04,947 --> 01:23:08,618 Y soy lo suficientemente tonto como para tener la empujó a esa situación. 1831 01:23:11,688 --> 01:23:13,489 ella mencionó que tu marido 1832 01:23:13,490 --> 01:23:17,192 y tu relación fue clave factor en su toma de decisiones, 1833 01:23:17,193 --> 01:23:17,993 pero-- 1834 01:23:22,065 --> 01:23:23,599 Ben es una buena elección. 1835 01:23:23,600 --> 01:23:24,966 Es material de marido. 1836 01:23:24,967 --> 01:23:27,269 Y si hubiera sido uno de mis clientes, 1837 01:23:27,270 --> 01:23:28,637 yo hubiera los igualaba de todos modos. 1838 01:23:28,638 --> 01:23:30,039 Sí, pero conozco a mi hija. 1839 01:23:30,040 --> 01:23:31,841 Y Ben es una buena elección. 1840 01:23:31,842 --> 01:23:34,676 Él simplemente no es el La mejor opción para Emma. 1841 01:23:34,677 --> 01:23:37,512 Eres. 1842 01:23:37,513 --> 01:23:38,581 ¿Emma te dijo eso? 1843 01:23:38,582 --> 01:23:40,116 Ella seguro que sí. 1844 01:23:40,117 --> 01:23:43,419 Y si amas a mi hija como Sé que amas a mi hija, 1845 01:23:43,420 --> 01:23:45,421 entonces vas a ve y busca a tu mujer. 1846 01:23:48,925 --> 01:23:50,626 Sí. 1847 01:23:50,627 --> 01:23:53,729 voy a ir atrapa a esa mujer. 1848 01:23:53,730 --> 01:23:56,497 Estás hablando de ahora o en la próxima vida? 1849 01:23:56,498 --> 01:23:58,401 Oh, como... como ahora mismo. 1850 01:23:58,402 --> 01:24:00,369 Como ahora mismo. Vine aquí para recogerte. 1851 01:24:00,370 --> 01:24:01,569 Así que vámonos. - Vamos. 1852 01:24:01,570 --> 01:24:02,537 - ¿Recibir las llaves? - Sí. 1853 01:24:02,538 --> 01:24:03,406 Vamos. 1854 01:24:03,407 --> 01:24:04,706 Espera, espera, espera Un minuto, cariño. 1855 01:24:04,707 --> 01:24:07,509 Ahora tienes que ducharte y Haz algo con tu cara. 1856 01:24:07,510 --> 01:24:08,711 Vas a refrescarte, ¿verdad? 1857 01:24:08,712 --> 01:24:10,079 tengo que irme cepillarme los dientes también. 1858 01:24:10,080 --> 01:24:11,646 Sí, no lo estaba no voy a decir nada. 1859 01:24:11,647 --> 01:24:13,449 pero bueno eres guapa. 1860 01:24:13,450 --> 01:24:15,217 Vamos, cariño, vámonos. 1861 01:24:30,065 --> 01:24:32,634 ¿Qué estás haciendo, Nick? 1862 01:24:32,635 --> 01:24:35,237 sandra te lo agradezco estás tratando de ayudar. 1863 01:24:35,238 --> 01:24:37,306 Pero no sé si esto es lo correcto. 1864 01:24:37,307 --> 01:24:39,474 Oh, ¿qué es lo peor? ¿eso podría pasar? 1865 01:24:39,475 --> 01:24:40,809 Bueno-- 1866 01:24:40,810 --> 01:24:42,077 Bueno, ella podría decirte que no le gustas así, 1867 01:24:42,078 --> 01:24:43,946 y luego golpearte la parte posterior de la cabeza, 1868 01:24:43,947 --> 01:24:46,816 y luego convertirte en la calle fría y dura, 1869 01:24:46,817 --> 01:24:50,919 y luego dejarte allí por muerto? 1870 01:24:50,920 --> 01:24:51,719 Sí. 1871 01:24:51,720 --> 01:24:54,289 Esencialmente. 1872 01:24:54,290 --> 01:24:57,592 Sandra. 1873 01:24:57,593 --> 01:25:00,529 Sandra no. 1874 01:25:00,530 --> 01:25:04,166 Sandra... ¿qué estás haciendo? 1875 01:25:04,167 --> 01:25:05,567 - Mira, ¿eres un hombre? - Sí. 1876 01:25:05,568 --> 01:25:06,802 ¿Y amas a mi hija? 1877 01:25:06,803 --> 01:25:08,002 Sí. 1878 01:25:08,003 --> 01:25:10,139 Entonces ¿qué estás haciendo? ¿Sigues sentado en ese auto? 1879 01:25:10,140 --> 01:25:13,274 Mira, voy a jugar al amor. médico y darle algunos consejos. 1880 01:25:13,275 --> 01:25:16,344 el arrepentimiento es lo peor sentimiento en el mundo, 1881 01:25:16,345 --> 01:25:18,847 especialmente cuando tu arrepentirte de algo que tu 1882 01:25:18,848 --> 01:25:21,449 podría haber cambiado fácilmente. 1883 01:25:21,450 --> 01:25:25,787 Ahora, ¿estás bien con nunca? sabiendo lo que pudo haber sido? 1884 01:25:25,788 --> 01:25:29,457 ¿O eres feliz sentado en tu el coche de la potencial suegra, 1885 01:25:29,458 --> 01:25:31,659 nunca conociendo la felicidad que tu y mi hija 1886 01:25:31,660 --> 01:25:32,462 podría haber compartido? 1887 01:25:35,498 --> 01:25:38,066 Tienes razón. 1888 01:25:38,067 --> 01:25:40,369 debería ver esta cosa pase lo que pase. 1889 01:25:40,370 --> 01:25:41,169 Absolutamente. 1890 01:25:41,170 --> 01:25:42,471 Siempre tengo razón. 1891 01:25:42,472 --> 01:25:43,271 Entonces sal. 1892 01:25:43,272 --> 01:25:45,574 Has consumido toda mi gasolina. 1893 01:25:45,575 --> 01:25:46,977 Oh, Dios. 1894 01:25:52,715 --> 01:25:53,782 Oh, eso se ve bien. 1895 01:25:53,783 --> 01:25:55,217 Uh-uh. 1896 01:25:55,218 --> 01:25:56,817 Ay. 1897 01:25:56,818 --> 01:25:57,819 Nadie te lastimó. 1898 01:25:57,820 --> 01:26:01,289 sabes que tengo huesos delicados. 1899 01:26:01,290 --> 01:26:04,092 ¿De verdad vas a ¿comerse todo eso? 1900 01:26:04,093 --> 01:26:04,892 Mmmm. 1901 01:26:04,893 --> 01:26:05,961 Bueno, sí, lo hará. 1902 01:26:05,962 --> 01:26:07,596 Ella también tendrá segundos. 1903 01:26:09,798 --> 01:26:13,234 Oh, cariño, deja que papá vaya a buscarte. un poco más de chocolate para ti 1904 01:26:13,235 --> 01:26:14,236 helado, ¿ja? 1905 01:26:14,237 --> 01:26:15,304 ¿Qué tal eso? 1906 01:26:16,638 --> 01:26:18,339 Oh, salvado por la campana. 1907 01:26:19,975 --> 01:26:24,512 Oh, San Nicolás. 1908 01:26:24,513 --> 01:26:27,649 Sabía que no podías resiste mi chimenea. 1909 01:26:27,650 --> 01:26:31,519 no hay nadie abajo esa chimenea en décadas. 1910 01:26:31,520 --> 01:26:33,254 Muy bien, ustedes dos. 1911 01:26:33,255 --> 01:26:36,291 Démosle a Emma y Nick la habitación, ¿de acuerdo? 1912 01:26:36,292 --> 01:26:40,229 Oh, no, ella tuvo su oportunidad. 1913 01:26:40,230 --> 01:26:44,966 Sr. Doctor Amor, Bueno, estoy muy enfermo. 1914 01:26:44,967 --> 01:26:49,972 Y solo necesito una cura usted que podría proporcionar. 1915 01:26:51,007 --> 01:26:52,374 ¿Adivina qué, Bárbara? 1916 01:26:52,375 --> 01:26:54,742 Bebé, si estás enfermo, estamos Voy a llamar al veterinario, ¿vale? 1917 01:26:54,743 --> 01:26:56,311 Vamos. 1918 01:26:56,312 --> 01:26:57,179 Buena suerte. 1919 01:26:57,180 --> 01:26:58,814 Tienes esto. 1920 01:26:58,815 --> 01:27:00,249 ¿DE ACUERDO? 1921 01:27:00,250 --> 01:27:01,050 Está bien. 1922 01:27:06,755 --> 01:27:09,091 Ey. 1923 01:27:09,092 --> 01:27:10,157 Hola. 1924 01:27:10,158 --> 01:27:10,959 Lo lamento. 1925 01:27:10,960 --> 01:27:12,761 No, lo siento. 1926 01:27:12,762 --> 01:27:13,696 No, yo-- 1927 01:27:13,697 --> 01:27:14,496 ¿Debería? 1928 01:27:14,497 --> 01:27:17,132 Sí, tú primero. 1929 01:27:17,133 --> 01:27:19,434 Lo siento por la forma en que actuó el día después de Navidad 1930 01:27:19,435 --> 01:27:20,802 cuando llamaste. 1931 01:27:20,803 --> 01:27:23,271 Te escuché a ti y a tu mamá hablando en la cocina, y-- 1932 01:27:23,272 --> 01:27:25,039 Oh, no, no quise decir... 1933 01:27:25,040 --> 01:27:26,241 Está bien. 1934 01:27:26,242 --> 01:27:28,677 Ella pasó por aquí antes y aclaró todo. 1935 01:27:28,678 --> 01:27:29,511 ¿Qué? 1936 01:27:29,512 --> 01:27:31,479 ¿Ella vino a tu casa? 1937 01:27:31,480 --> 01:27:34,082 Quiero decir, ella hace una increíble canasta de alimentos. 1938 01:27:35,652 --> 01:27:37,519 DE ACUERDO. 1939 01:27:37,520 --> 01:27:39,854 La verdad es esta, ¿vale? 1940 01:27:39,855 --> 01:27:41,289 Me he enamorado de ti. 1941 01:27:41,290 --> 01:27:42,657 y no pude lidiar con el hecho 1942 01:27:42,658 --> 01:27:44,192 que podría tener Perdí mi oportunidad. 1943 01:27:44,193 --> 01:27:48,664 Desearía poder irme volver y compartir contigo lo que 1944 01:27:48,665 --> 01:27:50,999 se sentía entonces en esas fechas. 1945 01:27:51,000 --> 01:27:51,799 ¿Sabes? 1946 01:27:51,800 --> 01:27:53,769 Sí, esas citas simuladas. 1947 01:27:53,770 --> 01:27:55,036 No. 1948 01:27:55,037 --> 01:27:56,904 Eran reales para mí. 1949 01:27:56,905 --> 01:28:00,676 Y desearía poder volver y decirte cómo me sentí. 1950 01:28:00,677 --> 01:28:04,480 Y esto puede que ni siquiera sea justo para decir, pero Emma, necesito decirlo. 1951 01:28:07,617 --> 01:28:09,951 Emma, ​​te amo. 1952 01:28:09,952 --> 01:28:14,956 Y he ayudado mucho Mucha gente encuentra el amor. 1953 01:28:14,957 --> 01:28:19,928 Siempre he deseado poder sienten en secreto lo que ellos sintieron. 1954 01:28:21,730 --> 01:28:23,364 Pensé que lo tenía. 1955 01:28:23,365 --> 01:28:27,670 Y ahora que lo tengo, Sé que nunca lo hice antes. 1956 01:28:30,840 --> 01:28:32,741 Gracias por volver. 1957 01:28:32,742 --> 01:28:37,479 Y lo siento por todo del drama, ya sabes, 1958 01:28:37,480 --> 01:28:40,181 especialmente porque esos se burlan Las fechas eran más reales que cualquier otra cosa. 1959 01:28:40,182 --> 01:28:43,451 he experimentado en mi toda la vida, por eso 1960 01:28:43,452 --> 01:28:47,356 Rompí las cosas con Ben. 1961 01:28:47,357 --> 01:28:49,091 Y luego lo intenté para convencerme 1962 01:28:49,092 --> 01:28:51,692 que tal vez estaría mejor solo. 1963 01:28:51,693 --> 01:28:56,331 Así que gracias a Dios por mamá. por venir a buscar 1964 01:28:56,332 --> 01:29:01,103 tú porque yo también te amo. 1965 01:29:08,510 --> 01:29:13,347 Ese es un sello Cosas del canal... 1966 01:29:13,348 --> 01:29:14,482 eso ahí mismo. 1967 01:29:14,483 --> 01:29:16,851 Gracias tía. 1968 01:29:16,852 --> 01:29:17,752 Sí. 1969 01:29:20,557 --> 01:29:23,759 Nunca pensé que lo haría estar feliz de que mi familia 1970 01:29:23,760 --> 01:29:25,594 se entrometió en mi relación. 1971 01:29:27,397 --> 01:29:29,764 esto va a hacer uno Vaya historia de boda. 1972 01:29:29,765 --> 01:29:30,566 Oh. 1973 01:29:30,567 --> 01:29:31,466 Papá. 1974 01:29:31,467 --> 01:29:33,869 Boda-- Boda-- 1975 01:29:33,870 --> 01:29:34,669 ¿Boda? 1976 01:29:34,670 --> 01:29:35,471 tostada. 1977 01:29:35,472 --> 01:29:36,271 No. 1978 01:29:36,272 --> 01:29:37,206 ¿Demasiado pronto? 1979 01:29:37,207 --> 01:29:38,039 Sólo un poquito. 1980 01:29:38,040 --> 01:29:39,341 DE ACUERDO. 1981 01:29:39,342 --> 01:29:41,309 Bueno, tomemos algunos champán para celebrar. 1982 01:29:41,310 --> 01:29:42,411 - Sí. - ¿Qué tal eso? 1983 01:29:42,412 --> 01:29:44,046 Lo conseguiré. - Voy a buscar las gafas. 1984 01:29:44,047 --> 01:29:45,079 DE ACUERDO. 1985 01:29:45,080 --> 01:29:49,684 lo que hace el especial de temporada 1986 01:29:49,685 --> 01:29:54,690 es tener esos especiales alguien con quien compartirlo 1987 01:29:56,992 --> 01:30:00,629 Y como una manta en una noche fría 1988 01:30:00,630 --> 01:30:02,564 Saludos a la comienzo de algo 1989 01:30:02,565 --> 01:30:05,701 maravilloso y algo que yo Sé que durará toda la vida. 1990 01:30:05,702 --> 01:30:09,304 Y para los más locos, más incierto, pero todo 1991 01:30:09,305 --> 01:30:14,109 alrededor de lo más sorprendente Navidad que alguna vez he tenido 1992 01:30:14,110 --> 01:30:16,911 en mi propio doctor del amor. 1993 01:30:22,852 --> 01:30:23,786 Oh, eso es bueno. 1994 01:30:23,787 --> 01:30:25,352 Sí, otra ronda, ¿alguien? 1995 01:30:25,353 --> 01:30:26,421 ¿Qué? ¿En realidad? 1996 01:30:26,422 --> 01:30:27,189 En realidad. 1997 01:30:28,792 --> 01:30:30,792 Vale, déjame servirtelo. 1998 01:30:30,793 --> 01:30:31,826 Ah, lo conseguiré. 1999 01:30:31,827 --> 01:30:35,262 Así que haz seguro que sigues dando 2000 01:30:35,263 --> 01:30:40,168 tu amor en Navidad. 2001 01:30:40,970 --> 01:30:44,006 Mientras sigas viviendo 2002 01:30:44,007 --> 01:30:49,012 Asegúrate de seguir dando Amor, amor en Navidad. 2003 01:30:52,047 --> 01:30:55,282 ¿Qué hace esto? ¿Vale la pena vivir la vida? 2004 01:30:55,283 --> 01:31:00,288 es el amor que somos dando todos y cada dia 2005 01:31:02,958 --> 01:31:06,094 Incluso con esto clima espantoso, 2006 01:31:06,095 --> 01:31:09,564 el amor lo hará mejor 2007 01:31:09,565 --> 01:31:11,832 Y aleja las nubes 2008 01:31:11,833 --> 01:31:16,838 Oh, los regalos y las tarjetas son bonitos. 2009 01:31:18,240 --> 01:31:22,912 Pero prefiero darte algo que durará toda tu vida 2010 01:31:24,447 --> 01:31:29,317 Aprecia estos momentos especiales 2011 01:31:29,318 --> 01:31:34,323 Deja que tu amor brille porque es tiempo de navidad 2012 01:31:35,692 --> 01:31:38,392 Es el regalo que sigue dando 2013 01:31:38,393 --> 01:31:43,398 Así que asegúrate de seguir dando Amor, amor en Navidad. 2014 01:31:44,633 --> 01:31:49,571 Mientras sigas viviendo 2015 01:31:49,572 --> 01:31:54,577 Asegúrate de seguir dando Amor, amor en Navidad. 2016 01:31:57,480 --> 01:32:00,582 Es el regalo que sigue dando 2017 01:32:00,583 --> 01:32:04,819 Así que asegúrate de mantener dando amor, amor en-- 2018 01:32:04,820 --> 01:32:06,387 Yo, esto ha sido un proceso enorme. 2019 01:32:06,388 --> 01:32:07,689 No quiero detener esto nunca. 2020 01:32:07,690 --> 01:32:09,891 quiero que todos sigamos construir unos sobre otros 2021 01:32:09,892 --> 01:32:12,227 y llegar a donde quiera que estemos queremos seguir en nuestras carreras. 2022 01:32:12,228 --> 01:32:13,761 Y pienso, juntos podemos hacer eso. 2023 01:32:13,762 --> 01:32:16,031 Y siempre termino con esta hermosa cita. 2024 01:32:16,032 --> 01:32:18,699 Y eso es, si quieres para ir rápido, ve solo. 2025 01:32:18,700 --> 01:32:20,434 Y si quieres llegar lejos, ir juntos. 2026 01:32:20,435 --> 01:32:23,437 Soy bendecido y afortunado de llegar lejos con todos ustedes. 2027 01:32:23,438 --> 01:32:25,306 Y esto es solo el principio mismo. 2028 01:32:25,307 --> 01:32:26,807 Todos ustedes, vamos a la luna. - Sí. 2029 01:32:26,808 --> 01:32:28,977 Y quiero decir, vamos aterrizar entre las estrellas. 2030 01:32:28,978 --> 01:32:31,012 Gracias, gracias, gracias, gracias.